《好餓的毛毛蟲》繪本大師逝世

《好餓的毛毛蟲》繪本大師逝世

【本報訊】經典兒童圖書《好餓的毛毛蟲》(The Very Hungry Caterpillar)的作者兼插畫師卡爾(Eric Carle)周日在麻省寓所逝世,終年91歲。卡爾一生出版超過70本圖書,總銷量逾1.52億冊,他愛以昆蟲和動物做主角,其他著名作品有《愛生氣的瓢蟲》、《棕熊,棕熊,你看到了甚麼?》等。

內容簡單 幼兒易模仿

數卡爾最受歡迎的作品,首推1969年面世的《好餓的毛毛蟲》,全書僅二百多字,但通過獨特簡約的畫功,卡爾成功描繪出毛毛蟲如何由卵孵化,再通過每日不斷進食,最終蛻變成一隻美麗蝴蝶,閱讀過程能讓兒童學習數數和簡單生字,享譽育兒界,過去52年被繙譯成66種語言,賣出逾5,000萬本,是不少人的童年睡前讀物。

卡爾畫風童真,曾指他創作生涯最大成就是聽見有兒童閱畢其作品後稱:「噢!我也畫得到!」他認為「圖畫需要文字,文字也需要圖畫,曾有小朋友形容我是圖畫作家,那是對我非常貼切的形容。」

近年本港學界興起繪本教學, 勵志會陳鄭潔雲幼稚園校長、課程發展委員黃玉卿20年前首次接觸卡爾的作品,她認為其內容易掌握,幼兒做美勞已能模仿其創作手法,「他的故事(用字)句子重複,兼有節奏……小朋友又可以做到畫家的東西,因而共鳴感更強」。