特約報道|醫療技術日新月異,過往被視為不治之症在今天都有解救良方,例如癌症也能緩解成類似慢性病。不少報告指出新療法不單止副作用較少,成效也良好,令病人有更多適切的治療選擇[1]。
提到癌症治療,大多會想到開刀切除、放射治療、化學治療、標靶藥等。醫療技術日新月異,不少先進的治療技術已逐漸普及,如2018年獲諾貝爾醫學獎的免疫治療,它是生物療法的一種,透過自身的免疫系統殺死癌細胞。病人一開始會患上癌症,是因為癌細胞由正常細胞所突變,免疫系統未能及時偵測變異所致。免疫治療可以令免疫系統重新辨識癌細胞作出攻擊[2],其治療方式有很多種,例如 T細胞療法,會篩選病人抗癌反應最強的細胞作大量培養,再注入回病人體內[3]。又例如單株抗體治療方式,注入人工培育的免疫系統蛋白,令其與癌細胞結構結合,使免疫系統得以辨識出癌細胞進行攻擊[4]。免疫治療的優點是只對癌細胞攻擊,並不會影響其他正常細胞,副作用較輕,可應用於治療皮膚癌、腎細胞癌、肺癌和頭頸癌等。
癌症病人聽到放射治療(電療)都聯想到副作用,因為電療釋放穿透力強的X-光,用以消滅體內的腫瘤。但在X-光穿透至腫瘤過程中,腫瘤前的組織劑量高於腫瘤,而且穿過腫瘤後仍持續釋放劑量,導致腫瘤前後的組織都會受到不必要的傷害。較先進的質子治療,它的射線為布拉格峰(Bragg peak),最初只會釋放小量劑量,對腫瘤前的身體組織影響輕微,於腫瘤後的組織更是完全不受影響,可以集中消滅癌細胞,達到更佳治療效果。[5]
通常乳癌患者在進行手術切除後,輔以藥物治療,其中激素治療就有方便、低副作用及高療效這些特點。臨床上統計約 70% 的乳癌病人的癌細胞荷爾蒙接受體為陽性,其癌細胞呈現荷爾蒙受體狀態,會因雌激素而導致癌細胞分裂,令癌症擴大。激素治療的目的是讓癌症細胞接觸不到荷爾蒙訊號,癌細胞就不會因而分裂,藉此抑制癌細胞的生長。乳癌,卵巢癌和前列腺癌等,都可以透過激素治療來治療。[6]
不過嶄新的藥物和醫療技術,往往伴隨高昂的治療費用。對於患者來說增加不少經濟負擔,影響日後的退休計劃甚至生活品質。「永明滿心醫療保」*的賠償額高達每年2,000萬港元,今年四月起更新增了激素治療、免疫治療及質子治療這三種癌症治療方法全數賠償保障。而且計劃不設住院時數限制,全數賠償住院及手術費,受保人可以更有彈性地接受治療。
對於經常往返不同國家工作,並非經常在港的人士,要配合工作時間在港接受治療並不容易,但延後治療又怕會影響病情。「永明滿心醫療保」的醫療保障可覆蓋全球,設有全球、全球不包括美國、亞洲三種保障地區選擇,受保人無論身在何地,都享有標準私家病房的住院及手術費全數賠償保障,受保人可因應個人情況作選擇,更具彈性,非常適合經常離港公幹或長駐外地的人士。
當入院醫病還要擔心找數問題,的確讓人難以安心接受治療。「永明滿心醫療保」的另一個特色,就是提供住院免找數安排。受保人只要於入院前預先申請住院免找數安排,經批核後,計劃就會為受保人支付所有住院期間的合資格醫療費用,受保人不必像過往般先行墊款,日後出院再辦理索償手續,可以專注於回復健康,生活更輕鬆。
* 計劃及保障受條款及細則約束。有關產品特點包括風險詳情,請參閱相關產品推銷刊物。有關字詞的釋義、保障範圍的完整的條款及細則和除外責任的詳情,請參閱保單文件樣本。
重要事項:上述的所有資料均只可作為一般參考指引之用。當中所提供之資料內容乃基於相信來自及/或符合可靠及現時的來源。讀者如對健康或醫療資訊有任何疑問,請先徵詢醫護人員(例如醫生)的意見。永明金融並不保證其準確性。永明金融對上述所載之資料不會作任何保證,就任何人士因依賴此等資料而蒙受任何損失,永明金融概不負責或承擔法律責任。
[2] Cancer Research Institute. What Is Cancer Immunotherapy?
[3] American Cancer Society. CAR T-cell Therapy and Its Side Effects.
[4] National Cancer Institute. Monoclonal Antibodies.
[5] OncoLink. An Introduction to Proton Therapy.
[6] Hong Kong Breast Cancer Foundation. Hormonal Therapy.
-----------------------------
-----------------------------
蘋果初心不變!26周年「撐蘋果Tee」預售: