官派律師強行插手 收集被刪文章遭押 端點星義工焗認罪

官派律師強行插手 
收集被刪文章遭押 端點星義工焗認罪

【本報訊】專門將內地網上被刪文章和資料備份的「端點星」網站,兩名網站義工陳玫與蔡偉,去年因涉嫌「尋釁滋事罪」被拘押已超過一年多。案件昨早在北京一個偏遠法院開庭,兩人在庭上認罪,檢察官量刑建議一年至一年三個月,法庭將擇日宣判。官派律師在庭上稱,被告「受西方思想影響」。家屬則批評當局辦案從一開始就不合法,但「也只能認了」。

「兒子在最後陳述中,承認自己錯了、對不起父母,也對不起社會,並在一年多裏想通了,要悔改、好好做人」,時隔一年多沒見兒子一面,陳玫的母親魏秀文一度激動落淚。她稱,兒子和蔡偉全程被防護服包得嚴嚴實實,手被扣上手銬、腳也上了腳鐐,見不到他們的表情和精神面貌,但聽得出兒子「陳述聽起來比較悲傷」。

■陳玫的母親魏秀文(左)與蔡偉的父親蔡建禮,昨在庭外獲聲援者送花致意。美聯社

偏遠法院 僅准一名親屬旁聽

與不少維權案件一樣,此次家屬委託的辯護律師無法代表被告,並由官派律師強行取代,辯護律師和家人均無法會見兩人。在開庭前,當局准許一名親屬入庭旁聽,陳玫母親魏秀文和另一名被捕人蔡偉的父親,獲准出席庭審。案件早上九時在北京市朝陽區法院溫榆河法庭開審,庭審歷時約一個半小時。

據魏秀文在庭後表示,檢察官在庭上指控,兩人主要罪行是搭建了2049BBS,當中有許多不實訊息、煽惑人心,侮辱國家領導人,給國家領導人和國家形象造成負面影響。官派律師在庭上提到陳玫比較幼稚,18歲就受立人大學和西方文化影響,誤入歧途,但本性善良,建議從輕處罰。魏秀文堅信兒子無罪:「那些東西都不是他寫的,建網站對社會沒有造成甚麼負面影響,怎麼能說他們起哄鬧事、虛假訊息、煽動民心?」她又批評,當局從一開始辦案就不合法,「我們請了家屬律師,他們有官派律師」,又稱一直聯絡不上官派律師。

蔡偉父親蔡建禮則提到,官派律師早在去年九月,就已通知他,稱蔡偉已與官方達成認罪協議,並且簽署了《認罪認罰具結書》,刑期將會是一年至一年三個月。近日他再問官派律師,對方稱《認罪書》仍然具有法律效力。對於兒子被剝奪自行聘請律師的權利,蔡建禮顯得無奈:「官派律師說已經盡最大的努力,他們本來就是政府的,只能按照既定程序。」又表示如果判一年三個月,「只能認了,因為馬上就出來了,希望能過上平淡的生活」。

■蔡偉(上圖)與陳玫去年因涉「尋釁滋事罪」被拘押已逾一年。資料圖片

陳玫

美日傳媒到場 聲援者獻洋甘菊

此次庭審地點距離北京市中心約20公里,屬於五環以外,位置偏遠,法院甚至連大門口都找不到。不過案件開庭仍受國際關注,有美國、日本傳媒到場,亦有聲援者自發到現場,為家屬獻上一束洋甘菊,寓意追求自由和正義。

「端點星」網站重新上載包括紀念武漢醫生李文亮報道等多篇文章,義工陳玫與蔡偉去年4月被公安帶走,在指定居所監視居住到去年6月。家屬其後獲通知,兩人因涉嫌「尋釁滋事罪」被捕。