漢朝賈誼的《治安策》，千古傳誦，頭一段有句云：「進言者皆曰天下已安已治矣，臣獨以為未也。」那「臣獨以為未也」六字，今日至少應改為九字：「臣獨以為言之尚早也。」
現代漢語最近流行「言之尚早」，措詞似古雅而實下流。去年五月三十日，新香港保安局長李家超說：「港區國安法還未有條文，什麼行為會犯法，言之尚早。」十二月二十一日，衞生局長陳肇始說：「肺炎疫苗三種，市民可否自擇其一，言之尚早。」上月二十六日，市長鄭月娥說：「國藥集團疫苗在港使用，是否符合本港法律，言之尚早。」他們就是不會簡簡單單說：「目前很難說什麼行為會犯法。」「市民可否自擇其一，未有定案。」「疫苗在港使用，未知是否符合本港法律。」當然，「未知」、「很難說」等，是傳統中文，現代漢語人不取，也是合情合理。
「言之尚早」可不同了，源出於英文，化為方塊字，說者身分頓時高中國人十倍。那英文就是It is too early to say...，例如李家超那一句，譯做英文是：It is too early to say what actions will constitute violations of the National Security Law for Hong Kong。
《晉書》卷七十八大臣庾亮報孔坦書說：「國恥未雪，夙夜憂憤。常欲足下同在外藩，戮力時事。」 今日，他大概應說：「國恥之雪，言之尚早，夙夜憂憤……」這樣的文字才夠下流啊。