【新城市襲警案】
【本報訊】前年7月14日沙田新城市廣場爆警民衝突，電腦技術員被指用傘打督察，昨就襲警罪受審。當日幫手將被告按在地上的督察作供時，不但無法說出被告全名，宣誓時更不識讀「謹此宣誓」的「謹」字，他解釋因在英國讀書，中文「麻麻」。
督察47098霍建文昨供稱，當日有逾百人在商場圍欄位置聚集，向他們擲水樽、鐵架等，有同袍警告「唔好掟嘢」，他見到被告文澧鍵（26歲）企圖轉身走，遂上前追捕，但遭對方用雨傘打手。辯方播放片段，拍不到施襲經過，僅拍到霍企圖搶去被告雨傘但不成功。霍承認拍不到襲擊經過，惟強調是「剛剛之前一秒（發生）」、「啱啱個鏡頭影唔到」。
霍盤問下同意有同袍施放胡椒噴霧，辯方指被告當時一手護頭後退，另一手揮動雨傘阻擋噴霧，霍回應「我唔知佢揈乜」，惟他同意無法確定被告有否擲物。辯方指被告根本沒襲擊霍，霍沒受傷，故沒驗傷，亦沒為傷勢拍照或作出紀錄。霍不同意，強調傷勢不至於要驗傷，且當時環境不容許拍照或記錄；及至環境容許，他則將心思放在控制秩序。
當日呼喊「唔好掟嘢」的督察葉浩明（音），昨作供時不但未能讀出被告中文全名，只謂「文乜嘢澧」，又不懂讀「謹此宣誓」的「謹」，解釋因在英國讀書中文欠佳。裁判官香淑嫻裁定被告表證成立，案件今結案陳詞。
案件編號：STCC1011/20