大家晚晚追睇《全民造星》第三季,除了熱烈討論一眾參賽者的表現,還有評判們的評語。其中一句令大家最印象深刻的(或最負評的),來自黃真真導演點評其中一組穿上緊身舞衣、大跳熱舞的女性參賽者:「好睇,但我覺得太性感。」言下之意,不管你跳得多好看,太性感就會扣分。難道性感跳舞,或跳性感舞,就是錯?
「簡單一個動作我要練最少兩個月才掌握到,但換來的卻是一個完全跟舞技無關的評價。」Spring不是《造星三》的參賽者,但他是一名極少數跳電臀舞(twerking)的男生。在練習電臀舞這一年多以來,「太性感」、「太over」類似評價他已聽過無數次。電臀舞着重臀部的擺動動作,例如上下左右擺動或震動。為了令臀部的震動更明顯,舞者表演時都會穿上短褲或較緊身的舞衣。每當Spring把苦練的成果分享到社交平台,有些朋友只會看見他那條「太性感的短褲」和「太over的動作」,「他們對我作出批評,但他們可能連電臀舞是甚麼都不知道。」
電臀舞源自象牙海岸(科特迪瓦)傳統舞蹈Mapouka,在當地人的文化裏,這是一種正統的舞蹈,常在慶祝活動中出現,例如女性成人禮、生日或結婚派對等。隨着十六至十九世紀時期的大西洋奴隸貿易,大批非洲人口被販賣到歐美各地,Mapouka亦隨之而被帶到不同地方,後來亦加入了其他舞蹈元素,漸漸演變成現時所見的「電臀舞」。
雖然電臀舞在歐美十分流行,但由於動作較一般舞蹈大膽,卻不為香港觀眾接受。早年藝人「火雞姐」丁可欣上載一條穿熱褲跳電臀舞的影片而惹來大批網民劣評。
在香港,長時間學習電臀舞的只有大約50人,絕對是舞壇小眾。當中的男生,更是一隻手數得晒!Spring直言,女生天生身體脂肪較多,大腿、臀部的震動會較為明顯,肌肉結實的男生相比之下就稍為遜色。Spring為了令肌肉擺動更明顯,他特意去針灸來放鬆肌肉,更為自己增肥,增加體脂。由於香港缺乏資歷深、專門教授電臀舞的老師,Spring和不少同學都需要依靠外國的網上影片自學,再自行練習。每逢有長假期,Spring和其他電臀舞的同學都會到外地拜訪著名的電臀舞老師,例如台灣、西班牙,再把自己學習到的知識、歷史和技巧跟其他同學分享。幸好,他遇上了Kimberly。
Kimberly是香港極少數專門教電臀舞的老師。面對旁人的批評,她早就慣了。「有人會笑我跳舞為何還會肥,其實肥人跳舞都可以很靚,瘦人跳舞都可以很正,更何況體形偏肥跳twerk更有優勢呢!」Kimberly鑽研了電臀舞五年,令她失望的不是旁人的批評,而是香港電臀舞發展的落後。「在香港,暫時沒有一個專門為twerk而設的比賽,因為沒有夠資格的評判,亦沒有人願意花錢去搞。」
今年,Kimberly遠赴西班牙參加International Twerk Champions,代表香港出戰20個國家的電臀舞舞者。她為了令自己臀部和大腿肌肉的震動更突出,不惜在大腿刺上多個紋身。可惜面對外國人的身形,本來身形算是「有肉地」的Kimberly只不過是「加細碼」,相當輸蝕。
今年年初,笑言要「用屁股征服宇宙」的Kimberly連同其他一起玩電臀舞的朋友組「臀」,成立「港股」團隊,集合香港電臀舞愛好者的力量,希望加強對外宣傳,令大眾更易接受這個正統的舞種。港股其中一個令人大感意外的工作,是繙譯。Kimberly解釋,因為現時電臀舞愛好者在外地上課所吸收到的資訊都以英文為主,在華文社會中只有極少記載,所以港股會將得知的資訊繙譯成廣東話,再跟大家分享,令有興趣的人更易入門。
港股不時會拍一些教學片,甚至舉辦電臀舞跳舞對決(dance battle),全由數名成員出錢出力做義工,或搭膊頭找朋友幫手。如此不計付出,除了對電臀舞的喜愛和堅持,還有一個小小的心願,「希望香港人別再以為twerk只是落club舞。」他們深信,電臀舞是一個真真正正的舞種,當中有很多花式、技巧,是一個有技術、有歷史、有發展價值的舞種。
港股Instagram:gong2gu2
採訪:方嘉
攝影:譚樂謙
部份圖片由受訪者提供