重看《閃靈》後兩日，到朋友家作客聊天，無緣無故聽到鬼故事。事發於多年前山頂僑福道豪宅，朋友認識男主角，並非道聽途說。簡言之，男主角搬入首晚，半夜一個女人即爬上床來，躺在他身旁並提出做愛，名副其實急色鬼，且晚晚如是，夜夜痴纏。
同場一朋友問：「乜樣㗎？會唔會係清朝女鬼呢？」我也插嘴：「似王祖賢都可以考慮噃。」朋友說：「發你個夢啦王祖賢！聽佢講女鬼嘅樣，係七十年代電視藝員嗰種化妝，唔係清朝。」怎知道不是男主角精神病？朋友說不是，因為連他的家人也見到，有時房門還自動關上，恐怖到極點。咁點算？朋友說：「當然係搬！仲可以點算？」逃跑雖可恥但有用，想起《閃靈》結局，也是母子倆慌忙逃離酒店。
雖說「人生如戲，戲如人生」，但人生何以不是沒完沒了的《家有囍事》，而偏偏是《閃靈》呢？《閃靈》弦外之音是「種族清洗」，香港則有寫在牆上的「留島不留人」。Jack嘴巴說最愛兒子，決不傷他，轉頭卻拿起斧頭追殺九條街，未免太似聲稱很愛年輕人的特首了。
最巧合的一幕，是Jack和惡鬼Grady（他生前殺掉妻子和兩個幼女）的對話。Grady問Jack：「你知道你兒子正嘗試讓外人介入這兒的事情嗎？」即今天所謂「勾結外國勢力」。Grady又說：「我的女兒曾偷火柴，企圖燒毀酒店，我糾正了她們。我妻子想阻止我履行職責，我也糾正了她。」所謂職責，今天叫「天經地義」；所謂糾正，現在叫「止暴制亂」。
《閃靈》戲劇原型，或可追溯到古希臘艾斯奇勒斯（Aeschylus）悲劇《阿伽門農》（Agamemnon）：劇中謀殺親夫的皇后為了推卸責任，聲稱謀殺是「古老復仇惡靈」所擺佈；還有一行詩形容皇宮為「人肉屠場，血流滿地」（androsphageion kai pedorranterion），也許啟發寇比力克拍出「升降機湧出鮮血」的經典一幕。由《阿伽門農》到《閃靈》到香港，說穿了都在重演同一故事，背後主題只有一個：惡業必招惡果，血債終歸血償， 此乃人類宿命，逃得出現場，也走不出循環啊。