理大研發採樣裝置 冀獲月球土壤

理大研發採樣裝置 冀獲月球土壤

搭載在嫦娥五號着陸器上的「表取採樣執行裝置」由香港理工大學研發。已參與中國探月工程多年的理大工業及系統工程學系講座教授兼副系主任容啟亮表示,這次任務過程十分艱辛,希望理大可獲分少許月壤樣本作進一步研究。

容啟亮:十年努力沒白費

嫦娥五號探測器以機械臂「表取」和鑽具「鑽取」兩種方式取得月壤,理大團隊與中國空間技術研究院合作研發的「表取採樣執行裝置」,負責完成「表取採樣」。探測器完成月壤採樣工作後,機械臂透過視像導航,將理大研製的樣本容器提起,並放入上升器內,上升器隨後離開月球表面進入月球軌道,與軌道器交合對接,並將樣本容器轉移至返回器,以便把樣本運返地球。

由於這次採樣裝置是在月球面向太陽的地方運作,月面溫度高達110℃,所以設計的系統必須能夠克服極高溫、宇宙射線等極端環境並保持樣本穩定。容啟亮謂返回器成功着陸,代表十年努力沒有白費。容啟亮擁有逾廿年參與國內外太空儀器研製的經驗,2013年12月中國「嫦娥三號」着陸器首次使用了理大研發的「相機指向機構系統」,成功拍得月球表面清晰的景象。

中通社/香港電台