芳鄰馮君整色整水開壇作法也就算了,亂世人心惶惶,所謂不信蒼天信鬼神,精神有所寄託亦是好的,但千不該萬不該,無端端意淫粉紅色人形物體有淚點。咪玩啦,紙紮公仔點會喊,哽咽乾㗎,你以為係傳說中成咗精的雙妹嘜花露水模特兒,半夜三更從廣告牌走落街顛倒眾生咩?我馬上想起香港公映譯名和今年撞到正的經典科幻片《2020》,它原著叫《機械人會不會夢到電綿羊?》,老友,這個才是問題,既然幻想力那麼發達,不如我寫封信去Netflix誠意推薦你加入《王冠》編劇組吖,事關此劇集最犀利的,正是將文藝創作的擬人法發揮到淋漓盡致,為行屍走肉般的歷史人物塗脂抹粉,令大家相信他們和我們一樣,會食飯會屙屎會打麻將。
或者第四季之所以不及前三季好看,正是擬人法不能說服我們的成見,譬如戴卓爾夫人明明是奸的,編劇偏偏描寫她的婦人之仁,為了凸顯皇室的白鴿眼,一出場便把她刻劃成大觀園裏慘遭奚落的劉姥姥,雖然後來兩隻鐵嘴雞鬥法不負眾望,我的理智實在接受唔到她有顆慈母心,而且還真的被擊中淚點,面聖期間竟然因為寶貝兒子長途賽車失蹤魂不守舍,卒之要為自己的不爭氣道歉:「恕奴奴失禮,不但做咗第一個眼淚決堤嘅首相,仲要係畀世俗睇死感情用事嘅第二性。」好在事頭婆兜得妙:「閣下並非第一個對住我喊嘅首相。」講開又講,劇集居然沒有拍我們最恨睇的北京人民大會堂石級一跣成讖那幕,簡直曲線當和鄧伯伯簽署中英聯合聲明冇到,不知道算不算辱華?