周一，兩大消息刺激美股狂飆，第一是歐美主流傳媒向拜登黃袍加身，在點票仍在進行和多個州分仍有選舉舞弊的官司下，宣稱拜登已當選下屆美國總統；第二個對股市更重要的消息，是輝瑞研發的疫苗進度非常理想，令市場有遐想疫情將成過去式。其後兩天，傳統股的道指累計升幅達1,000點（3.5%），本欄建議長期持有的的石油股ETF XLE，升幅近18%，不過一向強勢的納指，卻跌2.9%。周三納指反彈，道指回軟，不過三日計仍然跑輸道指，究竟資金由科技股換馬到傳統股能否持續？
首先，武漢肺炎疫情直接打擊傳統行業，令本來估值已經偏高的科技股更呈亢奮。短期來說，投資市場跟紅頂白，一窩蜂追捧科技股沒話說，但今次疫苗消息一出，證實了除非我們相信疫情長時間不會散去，否則，只要疫情消失，估值非常低殘的傳統股，始終是會吸引資金追捧的，而且升幅可以很急很驚人。
一位專們投資石油股的老手，在石油股低迷而其他板塊炒得如癡如醉的時候，他跟華爾街的朋友打賭一頓晚飯，大家揀一隻股票長揸十年，看看十年後誰的股票跑出，他每一次都揀艾克森美孚，而每一次他都勝出，我相信他致勝的原因是靠入市位夠低而已。
目前許多傳統行業，真的是非常抵買，港股的代表則是地產股，例如希慎興業（014），在7月時香港爆疫情第二波的時候，跌至20.28元低位，昨已升至28.55元，升幅達40%，同期跑贏Tesla，還未計期間有派息。如果喜歡短炒，王弼不會阻閣下高追科技股，但如果要長線投資希望財息兼收，想低位掃入價值型高息股，這個疫情是一個良機。
王弼
專業投資者，曾任基金首席經濟師