豬價回落　內地CPI僅微升0.5%

【本報訊】內地公佈10月份經濟數據，受內地豬肉價格連漲19個月後首降的影響，居民消費價格指數（CPI）按年增幅僅0.5%，為2009年底以來最小漲幅；而工業生產者出廠價格指數（PPI）維持按年下跌2.1%。內地的國盛証券更預測，未來數月會出現CPI與PPI齊錄負增長的「雙通縮格局」。

國家統計局公佈，10月份CPI按年幅較9月的1.7%大跌1.2個百分點。根據官方解釋，豬肉價格按年下降2.8%，拖低了整體的食品價格，漲幅比9月回落5.7個百分點，影響CPI上漲約0.49個百分點。

10月份工業生產者出廠價格指數（PPI）則按年下降2.1%，跌幅與9月持平，市場則預期下跌2%；受調查的40個工業行業中，價格上升的有12個，下跌的有18個，其餘10個持平，而下跌的主要為能源和原材料類。

券商料快陷「雙通縮」

國盛証券分析指，PPI已經按年錄得負增長，落入通縮區間，短期將維持負增長，主要因人民幣升值，令大宗商品價格漲幅受限制。至於CPI，因內地豬肉價格將持續向下，令CPI最快11月錄得負增長，形成「雙通縮格局」。