「小葉,天下最難寫的小說,便是情色小說。」許多年前,倪匡如此說。我不以為然,與之辯:「還不容易,男女調笑,床笫纏綿,玉帛相見,不就是了?」倪匡眨眨小眼睛:「這麼容易?你就寫來看看!」不服氣,疾筆五千字請教。一看,哈哈大笑:「這哪是情色小說,簡直下流胚,赤身裸體,純賣色情,難動人心 。」碰了一鼻子的灰。倪匡有傑作《浪子高達傳奇》,先刊《迷你》,後出單行本。我看到的是《妙手神偷》,署名魏力,性愛描述細緻深刻,露而不藏,觸動官能。倪匡問我有何看法?小弟不才,萬難跟大哥相比。友人龍俊榮分析倪匡情色小說——「情節也有分層次,浪子高達,性愛場面寫得白;原振俠,唯美描述不少,多以暗場交代;亞洲之鷹羅開,介乎二者之間,不露骨,細昧底下,卻又清晰明瞭,高超之極。」文中提及我曾翻寫《浪子高達》,有澄清必要,我僅在《翡翠周刊》用洛人為名寫過一篇,之後,難以為繼,因而坊間冒牌《浪子高達》跟我無關。
其實倪匡最喜寫情色,衛斯理、原振俠等小說,或多或少有所牽涉,不如浪子高達那樣放,亦足扣人心弦。老朋友依達,乃六、七十年代最紅的愛情小說作家,可也有寫情色小說,彼以韋韋筆名撰述《威威李私記》,描述花花公子泡妞,在《新報》連載時,我每日追看。初時不知出自他之手,老總黃朗秋告我,不由大吃一驚,很難想像依達跟韋韋是同一個人,《威威李私記》有單行本,為羅斌賺了不少錢。《威威李》雖好,我較偏愛用梵爾筆名所寫的短篇《四柱圓床》,刊於沈寶新名下的《藍寶石》,筆描尤物,紅唇軟吻,雪腴霜膩,斜欹圓床,眼波流,半帶羞,官人我要,人兒酡然,欲罷難休。倪匡、依達以外,還有馮嘉,《奇俠司馬洛故事》,名重一時,偶寫情色小說,也是一把手,石崗的艷情,不看是損失。我看過一本短篇小說《一見鍾情》,品味咀嚼,尤勝司馬洛。現今香港,情色小說早已委靡不振,倪、依、馮三大家,係我素識,俱逾古稀,斜陽下,尚可官能否?