九月二十七日，美國國務院批評習近平食言：「二零一五年九月二十五日，習近平總書記於白宮玫瑰園說『中國不會以南沙群島作軍事用途』，其後卻肆無忌憚，於島上部署反艦巡航導彈，擴建軍用雷達與信號情報系統，興建噴射戰鬥機庫數以十計，並建築跑道，可供戰機升降。」其實習近平沒有說謊，美國人不懂現代漢語而已。
請以英文為喻。美國人說I couldn’t care less與I could care less，直譯一是「我對此之關懷無可再少」，一是「我對此之關懷可以減少」，但「無可」與「可以」固然是反義詞，兩句意思卻同樣是「我毫不關心」，懂英文者不會誤解。可見英文所謂「是」，或等於「否」。
中共現代漢語也是一樣。所以，二零一五年十二月二十三日，習近平向香港人保證「貫徹一國兩制方針，堅定不移，不會變，不動搖，務使一國兩制不走樣，不變形」，其後香港的司法、教育、新聞、選舉、公務員聘用等制度，即一一丕變，變得與舊香港的制度格格不入。
又去年底，中共中央電視臺還一再聲明「武漢病毒可防可控可治，一般不會人傳於人」；現在，病毒已經遍傳天下，防不勝防，控無可控，死者以百萬計。新中國人對這一切已是習以為常，完全理解，一如美國人之理解I couldn’t care less與I could care less。美國人不懂現代漢語，於是責習近平政府「食言」、「說謊」等等，這樣嚴於責人，寬於律己，不是霸權主義是什麼。