格盧克:沒想過美白人獲文學獎

格盧克:沒想過美白人獲文學獎

本屆諾貝爾文學獎得主美國女詩人格盧克,前日得悉獲獎後受訪坦言「作為美國白人女子,得獎始料不及」。她又談及武漢肺炎疫情和年老對其創作的影響,新詩集預計明年出版。

陷社交噩夢 年老礙創作

77歲的格盧克前日早上7時許接到瑞典學院代表的電話報喜,剛睡醒的她初時滿腹狐疑:「沒想到他們會選一名美國白人抒情詩人,實在不合情理;我來自目前不算受歡迎的國家,又是白人,我們甚麼獎都得過了,所以我以為這輩子不太可能需要應付這件事情。」

突然成為焦點讓格盧克「陷入噩夢」,窮於應付麻省家門外聞風而至的大批記者,以及響個不停的電話,又怕會因此得失所有作家朋友;她強調自己熱衷社交,「不喜歡接受訪問,不等於我是隱士」。離婚獨居的她,疫情前一周六晚都跟朋友出外用膳,疫情爆發後,拖拉四年的作品亦陷入膠着,到暑假才恢復靈感,為新作《Winter Recipes From the Collective》結尾,預計明年出版。她對疫情的體會是:「若抱着希望熬過一時,就會在另一面找到藝術。」縱橫詩壇50多年的格盧克,仍躍躍欲試新角度創作,例如衰老,「那不單純是步向死亡的過程,你在乎的外在美、力量和敏銳的思維亦會衰退或受威脅,是有趣的思考和寫作命題」。 她說現在寫詩偶爾會忘詞,有些句子接續不了,要被迫重組改字甚至放棄,懊惱之餘,從藝術家角度是新的體驗,讓她感到新奇刺激。

美國《紐約時報》