張愛玲的港大歲月 - 陳惜姿

張愛玲的港大歲月 - 陳惜姿

今年是張愛玲一百歲誕辰,港大製作短片「在港大尋覓張愛玲」以作紀念,雖只兩分多鐘,卻令人回味無窮。短片巧妙地以《燼餘錄》內,張愛玲描寫港大生活的文字穿插。一紙學籍紀錄,也透露了許多訊息。

港大的女生宿舍,人只知何東夫人紀念堂。張愛玲在1939年入住的,是在寶珊道八號的Our Lady’s Hall。學生宿舍「高」至寶珊道,在今天匪夷所思,本科生晚上都不愛睡,經常吵翻天,薄扶林道的街坊沒話說,但半山的富貴鄰居一定投訴吧。

在一個名叫Gwulo的網站,很認真地討論起Our Lady’s Hall這座建築,大樓用作港大宿舍只有六年,後交還教會,七零年拆卸,建成愛敦大廈(Hamilton Court)。網站內不少留言者,竟然是該建築交還教會後的住客。

張小姐填寫的學籍紀錄裏,也透露了她中學畢業於上海St. Mary’s Hall,學校由美國教會於1881年創辦,網上有一本1919年出版的學校報告,指這校學生英文程度好,中文在改善中,音樂全中國最好,美術也冠絕群校;因為華盛頓和紐約教會出版社的幫助,此校的圖書館也是全中國女校中最好的。

學籍表顯示她考的是倫敦預科試,本準備到英國升學的她,因歐戰緣故來港讀大學。在港大兩年多,也逃不過漫天戰火。考試因戰爭爆發取消,大學生當時竟歡呼亂跳,經過一個冬天吃的苦後,「比較知道輕重了」。