內地教材竄改聖經 稱耶穌打死婦女

內地教材竄改聖經 稱耶穌打死婦女

內地一家出版社編寫的職業教育教材,在講述法律的社會作用時引述《聖經》所載耶穌不論斷犯罪婦人的故事,卻把結局竄改為耶穌「拿起石頭打死了這個婦女」。有內地天主教信友認為這是侮辱教會,期望事件能讓基督徒及時認清政府的邪惡,並引起教會內護教的浪潮。

天亞社報道,由電子科技大學出版社出版的中等職業教育《職業道德與法律》教材,其中一篇「課堂問答」改編了《若望福音》的耶穌「憐憫淫婦」事迹。課本指,耶穌曾向群情激憤要打死一個犯了罪婦女的眾人說:「你們誰要是自己沒有犯過錯,就上前來打死她。」就在眾人聽到後都退去時,耶穌拿起石頭打死了她,並說道:「我也同樣是個罪人。但如果法律只能由毫無瑕疵的人執行的話,法律就只會死亡。」

■《職業道德與法律》被指竄改教會歷史。

教友呼籲抵制中共

一位教友把這教材上載到微信公眾號,指這本教材在部份中等專業學校使用,對教會來說是侮辱。「我要曝出來,想讓大家知道,中共一直都想試圖竄改教會歷史,污衊教會,藉此讓人們憎惡我們教會。我們基督徒一定要抵制中共的這種行為。」營運信仰內容公眾號的教友卡瑪認為,這本教材的編寫侵犯了宗教信仰,編纂者和出版者必須公開更正和道歉。「除了我們基督徒呼籲外,也希望教會能夠站出來發聲。」

本身為天主教信友的浸大新聞系高級講師呂秉權對本報稱,上述教材把耶穌言行竄改至前後不一,污衊耶穌的神格。他指在目前有傳官方正在重新編寫「中共版」聖經之際,有出版社竟然急不及待把《聖經》內容竄改,為官方的理念服務,批評這種竄改「很要不得」,亦冒犯了基督徒。

天亞社/《蘋果》記者