西遊記●在《顫.役.前》,不報復怎麼平等?

西遊記●在《顫.役.前》,不報復怎麼平等?

世界在倒退。我不是單指香港。你看看美國?奧斯卡宣佈,2024年開始,所有報名角逐最佳電影的作品,一定要兼顧女性或少數族裔或同性戀者、雙性戀者、變性者或唔知自己乜戀者。幕前做不到,幕後也一定要。產生追求眾生平等的意識,可能是進步;白紙黑字列入規矩,對創作來說,肯定是倒退。

你是男人,你是活在香港操流利粵語的華人,你是異性戀者,你當然口響。你問問女人?你問問南亞裔人士?你問問最愛穿上短裙襯黑絲的六呎高男子漢?他們可能告訴你:規矩再多,歧視還是歧視。何況,被傷害了這麼久這麼重,來到今天,就算平等,也不合理,要報復式反歧視往日欺凌的一方,才算公平。打個比喻,男女同工不同酬幾十年,即使現在份人工不分高下了,對女人來說,還是應該要收取較高薪金,才算追討到一直以來的損失。

這是我看完《顫.役.前》(Antebellum)之後的想像。2017年,《訪.嚇》(Get Out)平地一聲雷,導演Jordan Peele利用驚慄片作包裝,像《鬼眼》(The Sixth Sense)一樣,一個別出心裁的結局,讓電影大賣,成本四百五十萬美金,美國票房是一億七千萬。比《鬼眼》優勝的地方,是多了種族歧視議題,黑人被白人剝削,大報復,令《訪.嚇》贏了奧斯卡最佳原創劇本。含金量極高,手下敗將包括非常出色的《廣告牌殺人事件》(Three Billboards Outside Ebbing, Missouri)。《鬼眼》的印度裔導演M. Night Shyamalan可能心諗,早知我都加啲少數族裔元素入套戲度啦。《鬼眼》當年敗給《美麗有罪》(American Beauty),一齣白到爆的電影。

珠玉在前 青出於藍太困難

Jordan Peele其後再炮製出《我們.異》(Us),照辦煮碗,依舊賣座。黑人報復題材,像金礦。《顫.役.前》的導演及編劇,是一黑一白組合。因為其中一個監製也是《訪.嚇》和《我們.異》的班底,香港片名順理成章加粒點入去。一粒不夠,加夠兩粒。小量劇透,請注意。電影一開場,似《被奪走的12年》(12 Years a Slave),或者《黑殺令》(Django Unchained),似乎在美國內戰時期,女主角跟一眾黑人被手持武器的白人虐待,日日摘棉花,說話都要事先申請。有黑人因偷走失敗而被殺害,有黑人不堪淪為性奴而自殺。鏡頭一轉,電話鈴聲響起,似乎身處現代,女主角變了個知名作家,住在豪宅,有個老公有個女,會請個白人美女做自己的私人瑜伽導師,看來相當富貴。之前活在南北戰爭的女主角,不知是她的祖先,是她的夢境,還是她的前幾世。

根據電影描述,這樣的一位黑人富婆,今時今日,住在五星級酒店,還是會被櫃面的白人員工歧視;去高級餐廳進餐,還是會被安排坐在最差的位置,要等到白人朋友到場,得到的服務態度才會有點改善。跟百多年前比較,種族是比較共融了,好像還不足夠。尤其,有很多主張白人至上的政客正在蠢蠢欲動。

沒有了Jordan Peele,《顫.役.前》好像連光環也失去。套用鄧萃雯的說法:「連自己的健康都要跟政治掛鈎真係超荒謬。」看齣電影,不用次次跟政治掛鈎。純計娛樂性,《顫.役.前》扭出來的橋,即使不及《訪.嚇》雅俗共賞,至少易入口過《我們.異》那個地底分身設定。無奈,正如《鬼眼》之後的《不死劫》(Unbreakable)、《驚兆》(Signs)、《森魔》(The Village),珠玉在前,要青出於藍實在太困難。把《顫.役.前》勉強宣傳成《訪.嚇》姊妹作,總要承擔類似後果。

何況,真有人可以不把電影跟政治掛鈎?我看外國評論,很多批評電影把白人邪魔化,誇大黑人遇到的不平等對待,鼓吹以暴易暴,是散播仇恨。才不過三年前,《訪.嚇》說黑人給白人女朋友誘騙,被白人家族奪走身體,黑人用棉花塞耳避開催眠,逃出生天,將仇家狠狠殺清光。不是以暴易暴?不是散播仇恨?你無厘頭給人按在手術床,要將你個靈魂放在一個阿伯的身體,讓你精壯的身體交給個阿伯享用,有機會報復的話,你不會以暴易暴?難道還先跟他們說一說教科書內容,例如「耶穌召叫岳飛精忠報國」?三年前,《訪.嚇》本來有個更具控訴力的結局:男主角殺光仇家後,給警察拘捕,因為他是黑人,最終被判入獄。因應當時社會形勢,黑人常被警察槍擊,怕太敏感,導演最後改了個大團圓下場。這三年來,警暴問題沒有變好,只有更壞,跟《訪.嚇》面對的世界相比,《顫.役.前》更加如箭在弦。種族膚色在《被奪走的12年》在《黑殺令》是個大問題,會引起被欺壓的一方大反擊;不公義的情況沒有解決的話,來到《顫.役.前》的2020年,大反擊也一定會出現。香港人不是黑人,也很明白。

以下,超級劇透,未看電影的話,別看!M. Night Shyamalan妒忌《訪.嚇》嗎?或者。也應該不及看完《顫.役.前》的百感交集。當年在《森魔》的創作,給人一句唔該也沒有便被拿來活化?明明,自己不是黑人,也是身在美國的少數族裔一分子呀!

方俊傑

觀塘長大,壹仔打滾,偏愛西片、西劇、中日韓美女。利物浦快樂球迷,非西人一個。facebook : 方俊傑