維拉利爾今季借得「日本美斯」久保建英，充滿期待，而周日對手侯爾斯卡又剛好有年屆34歲的老牌前鋒岡崎慎司在陣中，想不到新一季西甲首輪賽事，即上演一場「日本內訌」。
曾在巴塞隆拿接受青訓的久保建英，上季從日職重返西甲作賽，被新東家皇家馬德里借去馬略卡，表現令人眼前一亮，聯賽上陣35場貢獻4入球5助攻。這位年僅19歲的進攻中場，今季再被皇馬借走，並來到規模更大的維拉利爾效力，跟隨前西維爾及阿仙奴主帥艾馬利學法，相信對他的生涯發展有利無害。
久保在季前熱身賽已替「黃色潛艇」披甲，又在上周操練中展示後腳射門，狀態不俗，將與謝拉特摩蘭奴及柏高艾卡沙組成今季最強鋒線。
岡崎慎司與這位新生代同胞相差15歲，上季從英超的李斯特城「降格」轉戰西乙，結果竟有幸在一季後就帶領侯爾斯卡重返西甲。36場西乙聯賽入12球，反映這位日本射手寶刀未老，岡崎慎司賽前受訪表示很期待與久保在場上交鋒。
文：盧卡東尼