【第77屆威尼斯影展】香港導演許鞍華揚威海外，於第77屆威尼斯影展中獲頒金獅終身成就獎，昨日她親自上台除下口罩領獎，感謝大會於此時頒發獎項，給予她及香港人一個很大的鼓舞，她更藉機「將獎轉贈予香港」，跟港人一同分享殊榮。至於新作《第一爐香》，許鞍華透露拍攝完成後正正遇上社會運動開始，要在香港市民食盡TG的抗爭日子，跟團隊在各地分工合作進行後期，幸最終集合眾人之力把新作完成。
第77屆威尼斯影展今年在武肺的陰霾下如常舉行，目前正進行得如火如荼，現年73歲的香港導演許鞍華獲得今屆的金獅終身成就獎，對上一位獲此獎的華人已是2010年時的吳宇森導演，故許鞍華則是首位華人女導演獲此殊榮，難怪她於香港時間昨日由今屆評審團主席、澳洲金像影后姬蒂白蘭芝（Cate Blanchett）手上領取獎項時，因表現興奮而連番蝦碌。
許鞍華跟姬蒂先用手踭互碰來代替握手，當想脫下口罩合照時，又因為耳繩勾着耳環未能順利除下口罩，要姬蒂幫忙，最後她成功除下口罩又不慎將它跌落地上，幾經辛苦終成功舉起獎座親吻。許鞍華在台上以英文發表得獎感言時拿出「貓紙」，她笑謂可能大會體諒她已年紀大，假如再遲些得獎未必有氣力步下台階，又說︰「感謝大會在這困難時間，給予我鼓勵……或許你們不知道，這個獎同時給予香港人很大的鼓舞。」台下即傳來掌聲。許鞍華又透露當公佈得獎時，收到包括幼稚園同學等不少友人祝賀，結果足足花了6個小時回覆，最後還說︰「與此同時我想將獎轉贈予香港，我的城市及我長大並度過人生、學習及拿取到獎學金去倫敦修讀電影的地方，我會回去幫助年輕的電影人，好讓他們將來亦能獲終身成就獎。我珍惜香港，就算在此我遇過挫折甚或冷漠以致瘋狂的人，戲院長存。」
此外，許鞍華在香港時間前晚亦在當地出席其非競賽新作《第一爐香》的記者會，同場還有剪接師雪蓮（Mary Stephen）等人，而主演的台灣男星彭于晏則以Zoom視像形式參與。許鞍華坦言差點因登機限制的關係，不能親身來到威尼斯領取金獅終身成就獎，而今屆她跟英國影后泰達史雲頓（Tilda Swinton）同獲此獎，她被朋友取笑若站在泰達身邊領獎會「很可怕」，結果對方日前率先領獎，許鞍華笑稱對於不用跟泰達同台感到很高興。
其間有外國傳媒問許鞍華對香港社運事件有甚麼看法，她指如果不能從其作品中，推斷她對政治情況的看法，那麼她拍攝這麼多年的電影有點徒勞無功的感覺，許鞍華更直言：「不評論太多會比較好。」她指因為電影由內地公司投資，拍攝上已給予自由度，加上電影的審批過程比她預期中剪得少，她知道相關方面已經盡了最大的努力和支持。
其後許鞍華特別要求大會給時間讓她分享拍《第》片的幕後點滴：「當拍完這套戲時便遇上香港的抗爭活動開始，我們剪接了5個月，我和Mary每天都要用Google map找路回家，因要避開抗爭地點。」她又指電影後期工作包括配音等，也要靠Zoom等網上工具去進行，因為當時的彭于晏人在日本、其他演員在北京，分別要動用日本、香港及台北的錄音室，許鞍華藉此想說明電影是要集合大家的力量，就算在烽火時期團隊都會克服困難盡全力完成作品。
