美國筆會:荷李活為中共自我審查

美國筆會:荷李活為中共自我審查

反審查團體美國筆會(PEN America)最新一份報告表示,經調查、訪問荷李活從業人員,發現在過去十年,美國影視業逐漸受到中國言論審查的影響,荷李活各大製片商和一線導演對選角、故事、對白以至背景等元素都會自我審核,以便進入龐大的中國市場,報告主筆也稱「中國共產黨正在逐步塑造全球觀眾」。

「中共正塑造全球觀眾」

1922年已設立的美國筆會在當地時間5日發表長達94頁的報告,題為《荷李活製作,北京審查:美國影業和中國政府影響力》,主要撰寫人表示中國的審查已不安於只針對自己的本土製作,壓縮中國境內的異議、獨立思想和創造力,近年在中國「龐大的經濟刺激下,中國審查制度的長臂也深入到荷李活,塑造觀念、灌輸敏感這樣的概念,並重塑『可以』及『不可以』被呈現的內容界限。」內文指出,西藏、台灣、香港政治和新疆等敏感議題完全碰不得。

美國筆會表示,在有可能被中國打入黑名單等報復措施之下,荷李活製作人甚至開始審查那些並非要為打入中國市場的電影,以免影響其他會在中國大陸上映的電影企劃。報告中提到,男星李察基爾(Richard Gere)主演過描述中國司法系統腐敗的電影《紅色角落》(Red Corner),現實生活中也頻為西藏人權發聲,荷李活製作人怕激怒中國,根本不敢找他拍片。
台灣中央廣播電台