鹿島鹿角在周三日聯盃分組賽迎戰川崎前鋒（白衫），主隊今場或收起主力留力聯賽，而前鋒兵源充足，即使今仗半力出擊仍有勝算，可直取客W。
鹿角經過一整月低迷後，踏入八月隨即反底，上周聯賽作客大勝大分三神，前鋒愛華度史譚更連中三元。雖然鹿角現時排日職第12位，但實際上僅領先榜尾的湘南比馬三分，仍要努力搶分，加上愛華度史譚已經連續四場正選，預料今仗可能會被收起。
前鋒繼續保持強勢，上周作客小勝聯賽第三的大阪飛腳，將榜首優勢擴大至五分。由於前鋒全隊的平均年齡較高，估計今場亦會讓小林悠及家長昭博等休息。不過隊中前鋒李安度達美奧和國腳級後衞車屋紳太郎上仗獲休息，今戰可上陣。
同日鳥棲砂岩對FC橫濱，7月份6戰不勝的砂岩上周終作客3:2擊敗FC東京。砂岩近3仗取得5個入球，火力尚可，反觀橫濱已連續三場無入球，雖然三浦知良有望上陣，不過橫濱難靠這位53歲老將扭轉乾坤，今仗捧主W。
文：薰爵