納粹集中營93歲守衞緩刑兩年

納粹集中營93歲守衞緩刑兩年

已屆93歲的德國前納粹黨衞軍,被控是二戰期間於波蘭斯圖霍夫集中營5,000多人被謀殺的幫兇,於德國漢堡受審;周初被告曾於庭上為參與納粹惡行道歉,促世人「不能重蹈覆轍」,昨日判緩刑兩年。

被告戴伊(Bruno Dey)去年10月被控1944年8月至1945年4 月,於斯圖霍夫集中營協助謀殺,共計5,232項控罪,即是在營中死去的人數;另涉一項協助意圖謀殺罪。

由於事發時戴伊只有17、18歲,案件安排於少年庭開審。案情指當年戴伊體能差當不成兵,被安排入黨衞軍,在斯圖霍夫集中營高台作守衞。他稱守營期間未開過槍,還曾幫營友偷運馬肉,但承認聽過毒氣室傳出猶太人慘叫,又見證大批屍體送往火化。 戴伊並非納粹信徒,知悉要到斯圖霍夫時,曾試圖以麵包師傅學徒身份調職到軍中廚房不果,辯方說若抗令戴伊會自身難保:「試問一個18歲少年如何脫身?」

法官:你是地獄幫兇

不過,女法官邁耶—戈林宣讀判詞時質問他:「你怎能對那樣恐怖的場面感到麻木?」她又怪責被告「堅持自己是旁觀者,事實上,你是這場人禍地獄的幫兇」。

到本周初結案陳詞,坐輪椅的戴伊向庭上遺屬道歉,促世人勿重蹈覆轍:「我想對所有熬過地獄般瘋狂災難的人,說聲抱歉。」控方要求判囚三年,最終戴伊獲判緩刑兩年。

上周另一95歲同營警衞亦被提控,同類待辦的納粹時期罪案還有十多宗。
美聯社/法新社