範疇廣泛:行山睇戲都有口述影像員

範疇廣泛:行山睇戲都有口述影像員

雖然訪問前已透過協會了解到阿Tom熱愛運動,但交談後卻發現他的陽光好動遠超記者想像,他不單會看會踢足球,更有打柔道、遠足及長跑,今年渣打馬拉松因疫情而告吹,令他頓感失落。

要滿足興趣繁多的阿Tom絕不容易,幸好口述影像的服務範疇相當廣泛,香港口述影像協會創辦人兼資深口述影像員梁凱程博士指,口述影像「基本上看見就能口述之」,動靜皆宜,過去除了運動項目外,亦有維港、地質公園觀光團、電影或粵劇觀賞活動等。

舉辦各類不同口述影像活動需要相關範疇的專業人士擔任口述影像員,如地質公園導賞團會請求對地質學有認識的導遊接受口述培訓,務求為視障人士帶來專業的資訊和貼切的形容。培訓專業口述影像員基本需要24小時,12小時基礎培訓及實習,合格者再接受12小時進階培訓或擔任口述影像活動助手,然而視乎口述內容的複雜程度會增加時數。梁博士指實習為最重要一環,因要根據他們的說話調整口述影像技巧。