抗疫小故事:天災煉成的民族居港日人:食唔起壽司 餐蛋麵都好味

抗疫小故事:天災煉成的民族
居港日人:食唔起壽司 餐蛋麵都好味

有調查指疫下86%打工仔失業或工作減少令收入下降,再看香港人最愛的日本,疫情更嚴重,但日本人卻可能看得開。居港日本人川村健人認為荷包縮水沒甚麼,說:「你食唔起壽司,afford唔到壽司,afford唔到shabu-shabu,食第二樣嘢囉,食餐蛋麵都得,一樣啫,都好食,其實沙嗲牛肉麵都好食。」

日本人是天災煉成的民族,慣對逆境,36歲的川村健人勸大家睇餸食飯,「有好多嘢好食,唔一定要貴,事實嚟㗎。」然而限聚令下好東西變得很遠,他上餐館亦更費工夫,川(Kawa)村(Mura)日文發音不同,粵語卻撞了音,訂位吃飯時對方無論如何都搞不清,他投降說:「哦,冇嘢,陳生啦,陳生!」

據「陳生」指,東洋人堅忍,抱病也上班,勤力變成播毒,「原本好美麗、好多國家稱頌嘅特質,𠵱家傷害緊日本。」香港人小心得多,只是心情鬱結,他勉勵我們善用留家時間,計劃人生,「留喺屋企都有好多嘢做,(成人網站)Pornhub都promote緊premium access呀大佬!」

川村健人來港11年,含蓄東洋人變成率直香港仔,記者問他留家做甚麼,得到如此答覆:「得幾樣嘢啫,扑嘢、打飛機、煮飯、沖涼、飲酒。」今次訪問試圖探討這份真性情,例如香港茶餐廳服務差,他反而欣賞港人夠真,「其實日本人好搞笑,表面笑一笑,『多謝晒,歡迎光臨!』心裏面『快啲走啦你,我好X攰呀,你知唔知呀?』你問我,香港舒服過日本,冇咁多壓力。」

性情再真,禮貌不可少,川村先生在屯門經營餐廳,深黃老闆亦要禮待藍客,「我哋一定要做好人,嗰個仆街支持政府、警察,呢啲係佢問題,我都可以同佢溝通講嘢。」都說日本人表裏不一,當時他心底那句又是甚麼?「X你老母臭X,做乜喺度食飯?」附近洗衣藍店主不時數說抗爭者不是,他心裏咒罵:「你識乜X!」卻能和而不同,「我好鍾意佢,因為佢洗乾淨我啲衫,洗我啲底褲冇怨言,好邋遢!」

難得這個日本人愛香港,爭民主,「當林鄭推動(修例),我有啲擔心香港人唔一齊出嚟,但結果幾多百萬人上街?」那段日子義舉他做不來,但求與同路客共醉,明日話之佢,「我同啲客講:『X你老味啲建制真係仆X街!』」
政治講完,他說了聲sorry,記者再笨也知這是日本人禮數,並非道歉,「你知我deep down係話:『夠喇夠喇,轉topic轉topic!』」之後兩個男人講女人,川村健人跟香港女孩子結過婚,離了婚,現時女友也是本地薑,他認為很多港女都是「背多fun」,正面不用客氣,東洋女孩則兩面不fun,「其實日本冇乜靚女,靚女做明星、AV、part time girlfriend。」

我們自然也談到日本,緊急狀態擴展全國,港人不知何年何月可旅行,他反問:「你掛住日本乜嘢先?食物,香港有好多日本餐廳,可以食日本嘢;你想叫雞(召妓),我記得灣仔嗰邊應該有。」記者是說買衣服啊,「日本牌子全部都係made in China,X你老味,價錢完全唔同,日本買,貴十倍!」
■記者陳勝藍

川村健人來港11年,含蓄東洋人變成率直香港仔,他說欣賞港人夠真。何家達攝