【港情講趣】香港重機×余兒攻孩童市場 港漫變繪本續命

【港情講趣】香港重機×余兒攻孩童市場 港漫變繪本續命

【港情講趣】
有28年歷史的漫畫《古惑仔》即將於個多月內完結;曾是漫畫業風雲人物的黃玉郎好景不常,被財務公司追債500多萬元,多種迹象顯示,傳統的香港漫畫似乎已經走向末路,但並不代表香港漫畫業壽終正寢。港漫不死,因為還有不少人仍在做漫畫,並以不同的形式推出,如《香港重機》的Felix Ip(葉偉青)剛推出了繪本小說《燃燒吧!香港重機》,鄭健和的《阿修羅》亦於3月26日創刊,兩人各自以不同的方法,延續香港漫畫的生命。

近年在網絡上爆紅的《香港重機》,推出過兩本畫集及數款玩具後,新作竟然不是漫畫,而是繪本小說,名為《燃燒吧!香港重機》,作品以兒童和少年讀者為目標。創作人Felix找來好友——創造館的主理人余兒合作,因創造館出版的書刊有極高水準,同時亦擅長做兒童書。Felix表示之前畫《香港重機》主要都是一些機械角色,想將其內容深化一點就要延伸成一個故事,於是就邀請余兒洽談合作。

二人初期一起構思故事,選用文字為先的繪本模式,主攻兒童及青少年市場。了解兒童書市場對的余兒表示,對於家長而言,繪本有助孩子增強閱讀文字的投入感與興趣,家長也較捨得消費,「若是漫畫的話,要放入學校已經有一定困難,所以初期會先以文字版為出發點,若再發展下去的話,就可將年齡層推高一點,屆時就可以是漫畫。」Felix則坦言漫畫的工作量很大,「若以現在繪本小說的故事與長度,以漫畫形式來表達的話,大概要製作一年左右,衡量過後覺得現在這種形式能讓我控制畫量。」

《香港重機》原作者Felix(右)和創造館主理人余兒,一起合作炮製繪本小說《燃燒吧!香港重機》。

這是Felix原本畫風的最初期設定,沒有錄用。

這是畫風改變後的設定。

最後呈現的就是這種較兒童向的風格。

畫風減剛陽味 「應有新鮮感」

由於對象是兒童與少年,Felix連畫風亦要改變作遷就,「以前我的漫畫類型比較年長一點,余兒出版的一系列同類小說也是針對年輕人,我們都認為兒童向的讀者群範圍會大一點,所以今次想嘗試刻意地將年齡層調整,有點不太像我以前畫的風格。我的畫風一向較硬朗,好像不太適合繪本,自己也想轉變一下,因畫得太多了。插畫我會保留原本風格,但這繪本小說我想有另一種新鮮的感覺。」後來Felix將新舊畫稿給余兒看,於是大家就一起選擇,最終決定用現時的風格。Felix表示現在這種畫風其實頗花時間,「原本我以線條來畫,畫了線條後上色可以很快;但這繪本純粹以顏色,以面來繪畫其實很花幾倍時間。」

Felix和余兒主要是一個負責故事,一個了負責繪畫,余兒先構思大綱和世界觀過後,就找一位拍擋以文字演繹出來,演繹後就再由Felix繪畫,初期的設定修改了很多次。Felix表示第一本完全是未知數,「要花更多時間去做好設定,和余兒研究這本書的大小,也花了很多工夫。」余兒的出版社從未推出過這種大小的刊物,「一般兒童向的書會比較細本,但看過Felix的畫稿後,覺得有別於我以前的小說,反而有點像歐美繪本。」《燃燒吧!香港重機》第一部預定會有五期,暫定一季推出一本,第一冊已經推出。

鄭健和的新書《阿修羅》仍然是薄裝港漫,是目前少數的薄裝港漫之一。

至Goal Club漫畫店老闆新哥,偏向看好精裝漫畫。

近年多本七十年代的懷舊港漫復刻推出,也是一門出路。

精裝漫畫有市場 復刻版反應一般

其實傳統薄裝港漫仍然有新作,鄭健和的新書《阿修羅》剛創刊。另一方面,七十年代的多本港漫亦推出復刻版,似乎也是一條出路。想知漫畫的銷量當然是去漫畫店,「至Goal Club」店長張瑞新告訴我們《燃燒吧!香港重機》第一批已售罄,銷量不錯。他個人亦比較看好精裝化的港漫,「精裝漫畫的漫畫家們還有雄心去做好自己的作品,而傳統薄裝港漫的漫畫家,可能做得太久了,在行頭打滾了數十年,做得有點滑啞,他們並非不想做好作品,我想任何人也有這情況,做了這行那麼多年,腦袋會閉塞,很難去尋求突破。」

新哥站在接觸讀者的前線,看到各式各樣讀者,也了解讀者心態,「精裝漫畫的讀者,他們很有心去支持,那種支持的動力,近乎像黃絲支持黃店,精裝漫畫的漫畫家有一班很支持他們的讀者。普遍精裝漫畫因為印量小,印刷成本高,價格會比較貴,但大部份銷量也很好,證明讀者是有消費能力,問題是有沒有好的作品讓讀者願意消費。將來幾年之後,香港漫畫還有出路的話,我會看好精裝漫畫的發展。」

至於部份七十年代懷舊港漫的復刻版,新哥表示銷量只屬一般,「如果能做到更高質素,相信會賣得很好。最重要是保留到那份味道,不要改動添加太多,盡量保留原裝感,印刷質素又好的話,會有一班人捧場的。像我這種上了年紀的人,買到這些復刻漫畫很開心,因為是我們成長的部份回憶。」

記者:馬子聰 
攝影:徐振國、周芝瑩、許先煜

Felix表示《燃燒吧!香港重機》的畫風與過往的不同,比較適合孩童。

繪本小說裏有一些跨頁畫作。