【文火煲劇】日漫改編劇 強攻美食戰

【文火煲劇】日漫改編劇 強攻美食戰

飲食題材從來是日劇的熱門類型,由單元式的《深夜食堂》、《孤獨的美食家》到早前男神木村拓哉化身星廚的《Grand Maison東京》,無論是簡單的家常菜式,以至講究的精緻料理,無不透過味道感悟人生。四月日劇戰全面開打,看完萬眾期待的《半澤直樹2》,不如投入兩部輕鬆搞笑的美食劇集,踏上春日味覺之旅。
撰文:宣柏健

鈴木京香於劇中扮演拯救拉麵小店的顧問公司話事人。

鈴木京香的角色,於漫畫中原為禿頭中年男子。

《美食偵探 明智五郎》味蕾查案

在日劇及電影中多演反派的中村倫也,在4月12日首播的《美食偵探 明智五郎》中飾演性格孤僻古怪的私家偵探,在東京時尚地段表參道開設江戶川偵探事務所。「江戶川」這名字,當然也令人想起知名日本推理小說作家江戶川亂步,頗有致敬之意。明智五郎擅長查案,更是美食家,透過親自主辦的東京美食俱樂部,每月和會員交流美食心得。在原著漫畫中,心思細密的明智五郎更會憑查案對象的飲食習慣及口味等蛛絲馬迹找出真相,甜品、烤肉、燒魚等不同菜式在血案中交錯登場。

劇集改編自東村明子漫畫作品,近日劇組公開預告片段,雖然中村倫也的髮型與原著漫畫的波浪紋髮型仍未做到完全相像,但服裝造型已算是盡力還原。小芝風花在劇中飾演流動便當專門店Ichigo Deli店主小林莓,因店子在明智五郎的事務所對面而與他結緣。雖然小林莓賣的只是平常便當,但因味道出色而得到明智五郎讚賞,明智五郎更索性讓她協助查案,稱她為「小林一號」。另一重點角色還包括志田未來飾演的蘋果農家女兒古川茜,古川因在東京讀大學的男友背叛她,令她大受打擊,更對男友萌生殺機。志田未來的外形乖巧善良,劇中農家女的角色也是沉實內向,她外表與內在的強烈反差也會是劇集亮點之一。

《人氣女神:拉麵食遊記》食店救亡

一碗優質拉麵究竟要具備甚麼條件?問鈴木京香飾演的餐飲企業顧問芹澤達美就最清楚。本劇由久部綠郎漫畫改編,不過有趣的是原著中的主角本為其貌不揚的中佬芹澤達也,電視劇版本索性將主角性別逆轉,由鈴木京香與黑島結菜飾演的拉麵新手兩女對決。

鈴木京香在劇中飾演餐飲顧問公司「清流企劃」話事人,向來眼光獨到,並以獨門手法挽救生意陷入困境的拉麵小店京來軒,側寫她和拉麵店眾人的日常故事,交織出社區鄰里人情之餘,也注入不少飲食店經營技巧。劇組近日陸續公佈其他配角角色,小關裕太飾演清流企劃職員,外表斯文但原來與人妻有一段不倫關係,因此對主婦口味特別了解。前野朋哉飾演的宅男具備豐富的拉麵知識,和小關裕太一樣散發喜感。劇集在4月20日首播,屆時可能再次掀起拉麵熱潮。

【美味日劇三選】

《孤獨的美食家》名物大展

久住昌之原作的《孤獨的美食家》,漫畫早在1997年登場,電視劇版由2012年起播放,近期更推出第八季,是和《深夜食堂》同樣長壽的美食單元劇。松重豐飾演的井之頭五郎從事家具雜貨進口業務,經常因到日本各地洽談生意而嘗遍各地名物料理。劇集加深觀眾對日本地方食材的認識,年前井之頭五郎更衝出日本,到首爾和台北品嚐地道美食,久住昌之更會在節目結尾時親自在介紹的餐廳現身。

《深夜食堂》窩心料理

有心事,一定要去深夜食堂。安倍夜郎的漫畫以東京鬧市小巷中的小食堂為場景,有故事的master在烹調簡單尋常菜式中,與來自五湖四海,各有經歷的客人分享人生高低起跌。暖心的料理,見盡人間幾許。小林薰飾演的master(右),與漫畫原著角色造型神似,可說是小林薰近年最經典角色。

《昨日的美食》同志日常

由西島秀俊(右)與內野聖陽主演的美食×同志,突破了BL漫畫中的花樣少男模式。西島飾演的筧史朗與美髮師矢吹賢二是一對同志伴侶,為了兩人將來年老時的經濟着想與身體健康,筧史朗每日都用精簡的預算,烹調出各式各樣兼顧美味與健康的料理與家常菜,在菜式中襯托同志生活日常。