肺炎大病國 - 古德明

肺炎大病國 - 古德明

中共國民困於肺炎大疫,美國《華爾街日報》一句寫實的「中國真是亞洲病夫」,竟招來中共「種族歧視,傷害中國人民感情,違背職業道德」等嚴詞批評。那職業道德真有中共特色。

二零一四年六月十七日,中共總理李克強訪英國,雖非一國元首,卻獲英女王破格接見,英國輿論一時頗有非議。六月十八日,中共《環球時報》即發表英文社評,對英國冷嘲熱諷:「今日,英國國力不可與中國同日而語。中國人對英國百感交集下的表現,或應原宥。我崛起之邦,應體諒彼沒落古舊帝國的尷尬心情。但外交不可無視雙方國力強弱的現實。」按《華爾街日報》是私營報紙,不代表美國政府,只因一句「中國真是亞洲病夫」,即被中共屢次譴責,着令道歉,連記者都被逐出中國;《環球時報》則是中共黨報,代表中共政府,那樣譏諷英國,怎麼卻不是「種族歧視,傷害英國人民感情」等?也許,中共連新聞業道德都要看「雙方國力強弱的現實」。厲害了,他們的肺炎大病國。

中共自許國力強於英國,但是,卻偏偏要向英國學舌,例如「傷害中國人民感情」一語,分明是用方塊字寫英文,即「to hurt Chinese people's feelings」,中文應說「令中國人民痛心」。又英國外交部沒有譴責《環球時報》,着令道歉等。然則英國與中共之國,誰個有泱泱大國之風,又誰個有得志小人之氣?