叫「武漢肺炎」還是「COVID-19 ／新型冠狀病毒肺炎」？世界衞生組織專家早於2015年達成的疫病命名共識，原則是避免用地名、人名、動物名，也不應包含會引起恐慌的「不明」、「死亡」、「致命」等字眼。最後改了做COVID-19，一個令人無感的名稱，結果全世界死到臨頭才醒覺。
根據新標準，西班牙流感、日本腦炎、伊波拉病毒（以爆發點剛果一條河命名），都不是正當名稱，只因在2015年前爆發，難以撥亂反正；按新標準，從今以後，也再沒有「鼠」疫，也沒有「黑死病」；不應有豬流感（用H1N1）、沒有禽流感（例如用H5N1）、也沒有「瘋牛症」（本來應該用「非典型克雅二氏症」，但涉人名，也不能用了）。
世衞苦心，想避免疫病名稱引來歧視與冒犯，照顧成員國玻璃心。那麼不建議用動物名，是避免冒犯豬牛雞鴨鵝嗎？當然不是，乃因政治勢力龐大的各國農業組織不滿，認為會影響農產品生意。世衞要規避風險、不敢得失金主。
所謂權威機構之正名，有其政治邏輯，庶民是否要緊緊跟從，卻是另一回事。例如強國歌頌新疆維吾爾人扣押營「去極端化」做得好，明明是強制的政治改造高設防集中營，卻說成是「職業技能教育培訓中心」，傳媒要跟嗎？香港警察語言偽術，明明是「水炮車」，叫「管理人群特別用途車」，噴的是刺激性催淚化學劑，卻說成是「顏色水」，明明是「發射催淚彈」，卻化作優雅的「施放催淚煙」，庶民眼睛是雪亮的。
世衞命名術，開宗明義，不想製造偏見，同時也有漂白效果，desensitize大家的感觀，看到一串不明不白的新字、科學術語的簡稱、難讀的音節，感情抽離，不會引起戒慎之心。
繼續叫「武漢肺炎」，像是釘在武漢人頭上的瘡疤，武漢人不會好受。但換個角度想，「武漢肺炎」不是抹黑，是亂世中的警醒；不是侮辱，是保存苦難的記憶。
一個名稱約定俗成，本來沒什麼好爭論。但強權隱瞞疫病、然後抵賴不認；恐嚇吹哨者，把真相打成謠言；叫人同心抗疫，卻絕不手軟鎮壓異見，最後輸出疫病，感染全世界後，還想扭曲事實，改寫歷史，洗白污名，下旨要人民感恩、要求全世界感謝。
此際，庶民不得不銘記「武漢肺炎」，記住一個人禍的原爆點，記住體制的傲慢、官僚、過度維穩，記住全國感恩對象習近平提倡的「人類命運共同體」，就以武漢肺炎作載體，撼動全世界。