現年72歲的樂壇巨星「大姑媽」艾頓莊（Elton John），近日因患上「步行肺炎」（walking pneumonia），竟在舞台上失聲，要淚別舞台並將演唱會腰斬。
近日大姑媽正於新西蘭舉行巡唱，當地時間周日晚，他突然失聲，並開始灑淚：「我完全失聲，唱不到歌，我要走了，對不起。」之後就在工作人員的攙扶下離開舞台，而觀眾亦報以掌聲鼓勵。其後，大姑媽於Ig表示：「我今日較早時被確診步行肺炎，但我仍決心要給予你們最好的表演，我用心唱歌與演奏，直至不能再唱，我很失望，非常不開心與抱歉，我已經給予了我的全部。」最後再次感謝觀眾。步行肺炎是一種程度較輕的肺炎，因感染細菌或病毒引起，病徵有發燒、咳嗽與胸口痛，但由於病情輕微，患者可以行走自如，所以被稱為「步行肺炎」。
撰文：仰華