第39屆香港電影金像獎三個月後便將舉行,《叔.叔》、《少年的你》、《花椒之味》及《金都》等多齣電影入圍。其中首次執導港產片的導演楊曜愷(Ray),便憑講述同志關係的港產片《叔.叔》,不但於香港電影評論學會大獎中獲得「最佳電影」,演員太保同時獲「最佳男演員」獎外,該片更於日前公佈的第39屆香港電影金像獎中,獲最佳電影及最佳導演等9項提名,成績不俗。導演Ray表示開拍這部講述同志長者的電影,不但為他們發聲,更希望這班小眾不會被社會遺忘。
雖說《叔.叔》是導演楊曜愷首部港片,本身是香港人的他,13歲遠赴英國讀書,修讀法律。曾於當地做律師的他,毅然放棄高薪厚職,回流香港從事廣告行業8年,自言中文麻麻,仍無阻他拍港產同志片的決心。早前他在佐敦接受《蘋果》專訪,談到同志片找資金更是難上加難,他說︰「關錦鵬導演有幫我哋搵,但同志嘅議題好難,加上講長者就更困難。」
攬錫袁富華太保太肉緊
對於戲中兩位演員太保及袁富華,分別飾演同志阿柏與阿海,Ray很感恩本是「直人」的兩位,能豁然接演這部同志片。戲中二人有不少身體接觸的戲份,Ray說︰「佢哋係好緊張,我叫佢哋當拍武打片咁,大家練習咗7、8次先,冇咁尷尬先開始拍。即使對手係女性有情慾戲,都要時間warm up,何況男人會有尷尬。」回想當時拍攝趣事,Ray不禁說︰「太保一開始就好落力咁攬住袁富華錫,我叫佢唔使咁大力,以佢哋嘅年紀唔會飛擒大咬,要溫柔啲,太保可能有少少緊張,心急咗。」
戲中有不少吃飯場口,亦是Ray刻意安排,他說︰「香港人好忙,惟有同家人食飯,一餐家庭飯亦反映出家人融唔融洽。」他亦以買餸煮飯,讓戲中的阿海和阿柏有難忘的共度時光,更以台灣老牌歌手青山演唱版本《微風細雨》,讓歌曲道盡一班同志長者的心聲。
其實Ray回流香港前,在美國拍過兩部長片及多部短片,其作品先後獲洛杉磯同志影展最佳電影,以及馬德里同志影展最佳短片等多個獎。他的作品以同志電影為主,難得的是他不介意告訴大家,他是同志,「我本身係同志,當然對呢個議題有興趣,好多時社會對同志有好多誤解,希望藉住呢部電影令廣大觀眾更了解同明白。」
維護家人將秘密帶棺材
原來《叔.叔》的題材來自一本書《男男正傳》,Ray說︰「呢本書訪問咗12位長者同志,佢哋嘅故事發生喺香港,冇乜人講過同聽過。嗰一輩嘅人為咗家人付出好多,自己本身嘅身份同慾望,到今時今日都做唔到自己,呢個社會又唔係好幫到佢哋,呢班人被遺忘,應該為佢哋發聲,講出佢哋嘅故事。」Ray坦言現實比戲中更殘酷,他說︰「佢哋冇咁幸福,病咗叫家人幫手攞藥都唔肯,更被親友冷落,病咗都冇人理,好孤單。」Ray了解到不少長者同志,到死也要守住這個秘密,他說︰「佢哋想將個秘密帶埋落棺材,死都唔可以畀人知。」
他曾接觸過一位80多歲的同志長者,說起以前男朋友、拍拖趣事時,對方都很雀躍,但當提及父母時卻啞口無言,他說︰「佢哋喺阿媽個神主牌前,會講『阿媽對唔住,我都唔想係咁,你生我係咁,希望下世唔好咁』,佢哋一方面好似好輕鬆,但內心又好內疚,永遠覺得自己做錯,辜負父母嘅期望,放唔低。」能夠在家人面前坦然面對,Ray自言是幸運的一群,他說︰「我好早年就出櫃,屋企人都知,我搞咗同志電影好多年,家人亦好support,我好幸福。」
採訪︰羅如文
攝影︰沈健程