週日寫民初怪傑辜鴻銘事跡,有讀者意猶未盡,望我多寫幾篇。這位精通多國語言,曾名震歐洲的「滿清遺老」,一般學校歷史課不會提及,難怪不少人好奇。辜鴻銘同代人寫他,往往當成笑話,稍欠深度,唯獨「辜粉」林語堂的評價比較公允。
林曾寫道:「少時在約翰大學圖書館,讀到辜鴻銘著 Papers From A Viceroy's Yamen,見其文字犀利,好作驚人語,已深喜其矯健。」Papers From A Viceroy's Yamen問世於風起雲湧的一九𤳙一年,中文名是《尊王篇》,首章標題為拉丁文「Moriamur Pro Rege, Regina!」意思很戲劇化:「皇太后,吾輩當為皇上而死!」此書內容非常「藍絲」:作者不但歌頌慈禧,更為義和團辯護,稱之為「society of honest men for mutual defence」。
辜以一手漂亮的維多利亞英文,說大清帝國數十年來風雨飄搖,仍屹立不倒,全仗太后英明,「以其天生又老練的政治家的睿智洞見,一眼看穿在所有政治危機中,對國家危害最大的兩黨都是極端派」(She saw at a glance, with the clear and sagacious insight of a born and experienced statesman, that in all political crises the two parties most dangerous to the State are Ultras),於是對極端保守派和激進派予以迎頭痛擊。
世人以為辜鴻銘尊王,必極端保守,其實不然。他真正主張是「中庸」,既贊成慈禧除掉康有為,亦認同她罷黜帝師翁同龢。在革命時代,辜鴻銘顯得保守;但在保守場合,他又顯得激進。他在《張文襄幕府紀聞》自述:一九𤳙二年慈禧大壽,督府大排筵席,唱愛國歌,他竟當眾編了首「愛民歌」:「天子萬年,百姓花錢;萬壽無疆,百姓遭殃。」舉座大驚。
辜是張之洞幕僚,卻多次毒舌地把張駁斥得啞口無言,絲毫沒奴才相。林語堂說得好,他稱辜鴻銘「有洋氣,即有骨氣」。相形之下,今天建制派非但欠缺洋氣骨氣,更沒有為主子而死的勇氣,可謂太監也不如。