「巴黎世家」是香港曾經出現過的成熟男裝品牌,西文名字Balenciaga,是否借用西班牙/法國著名設計大師之名,未清楚;近年LVMH將品牌重新調整,大事重組再出江湖,「巴黎世家」之名在特區忽然消失。
按道理應該將標題次序調整為「從巴斯克到巴黎世家」,然而主角的人生改寫從巴黎開始,至驟然隱退回歸巴斯克始成傳奇,次序便應從巴黎開始。
Cristóbal Balenciaga在巴斯克地區Getaria出生,既非巴黎也非世家;出生於漁夫家庭,父親早逝,由從事裁縫的母親撫養成人。
年輕時首個工作室亦設在巴斯克富裕的山海之城、近年晉身美食之都San Sebastián;才華橫溢難自禁,稍後被衷心伯樂協助,前往西班牙首都馬德里創業。面對西班牙內戰,移居巴黎發展,爾後事業越級突破,光環與工藝之耀眼,同期巴黎首席設計師Dior讚譽為大師中的大師。設計前衛且精湛工藝不假他人親自動手,被另一殿堂級設計師Coco Chanel讚揚為唯一藝術才華,與巨匠技術表裏通透的高級設計師。
相對其他同行,行藏比較內斂,隨其學習之學生包括Courrèges,Oscar de la Renta……及剛剛去世的 Ungaro;粒粒巨星,尤其打造了贏盡前無古人、後無來者女神柯德莉夏萍形象的Givenchy。
Balenciaga名氣大,西方(那些年,時裝着實只存在於西方)時裝媒體寵兒之一,歐洲年輕皇室成員的心頭好,包括荷里活影后摩納哥皇妃嘉莉絲基利。處理退出江湖,回去巴斯克老家隱居,猶如他絕不拖泥帶水的獨特剪裁手法,手起刀落清楚利落;這是當年設計學院歷史系老師至津津樂道的傳奇……
1968年,才七十三歲的大師,默然處理好所有員工的薪金及一應費用之後,將巴黎的工作室關起大門轉身離去,目的地為家鄉巴斯克;爾後亦關閉了馬德里及巴薩隆那的工作室,四年後1972年於七十七歲在西班牙Xabia離世。
這裏寫得很清楚:西班牙是西班牙,巴斯克是巴斯克;成為自治區的東北富裕省份,在一切文書上以西班牙文及巴斯克文雙語共用。(明續)