Paul Potts是Britain's Got Talent的首屆（2007年）冠軍。很高興看到他在十二年之後的今天依然保持狀態，繼續巡迴演唱。他的傳記電影「One Chance」在香港公映時譯為「唱Opera的保羅」。這是誤導；雖然保羅在成名前曾經參加業餘歌劇的演出，而他自己在參賽時也宣稱唱歌劇是他的心願。正因為有此誤會，才招致批評，有人說他唱的詠嘆調不外是卡拉OK的水平。如果將他定位為Josh Groban和Jan Werner Danielsen那一路的歌手，既唱詠嘆調，也不避忌唱電影流行曲，則比較接近實情。保羅唱Nella Fantasia沒有Jan Werner Danielsen的千嬌百媚，唱Tristesse也不及José Carreras的情感豐潤，但是我還是偏向他；他在基輔歌劇院唱的一曲La Prima Volta可以說是接近完美，只見他揸開兩腿，雖是五短身材，倒也頂天立地，憂鬱溫柔的眼神，彷彿帶點倦意，其實他心神集中，魂魄俱全地把這首歌掌握得恰到好處，雖然不至於在星羣中放光，倒也相當漂亮而不耀眼。我喜歡他。
保羅成名之後的頭五六年風頭頗勁，但美國的反應沒有歐洲那邊那麼狂熱，這也是意料中事，因為他的風格比較內斂，人也謙和，口齒也不算十分流利。他的樸素在德國和北歐卻被認知為一股清新的氣息，連他的名字也帶着鄉土味，但小時候這卻成為同學嘲笑的目標。事實上他一直受到欺侮，甚至性侵，再加上手腳笨拙，經常出意外，跌得鼻青眼腫。他唯一的精神安慰就是歌唱。根據他自傳改編的電影將他的童年陰影大為淡化，轉為笑料。很多內容不盡不實，說是「為了增強劇力」，結果反而成為敗筆。像他曾經前往意大利參加過Pavarotti的深造班，電影中說Pavarotti 對保羅的表現沒有好感，但是保羅在自傳中說Pavarotti有鼓勵他。另外保羅記述José Carreras也有對他說過：「你比兩年前大有進步，你的嗓子相當動人。」
保羅風光了好一段時間，但是近年來他的事業發展開始放緩，今年更加受到一些挫折。這個他也早有準備；他曾經說過在成功的日子裏自然會受到許多人的盛讚，千萬不要全信。能保持這一點冷靜和清醒，也就能夠面對挫折。他說成功並沒有給予他完全的自信和安全感，他還是從前的自己。出門巡迴演唱的旅途中，他並不介意替他的經理人攜帶行李。我有時候也追追他的Twitter，知道他最近在丹麥的一次演唱會也賣了個滿堂紅。在各地演唱之餘保羅喜歡拍風景照片。我可以想像在一個陰天的黃昏，在丹麥的小鎮裏，有一個肥胖的身影在石板街道上安穩地向前走。那或許就是保羅。