【西遊記】
不知道Martin Scorsese新作《愛爾蘭人》（The Irishman）能否成為奧斯卡最佳電影，但肯定它是最多地方值得談論的一齣。
Martin Scorsese再拍黑幫電影？對上一齣是2006年獎項上登頂的《無間道風雲》（The Departed）。跟Robert De Niro和Joe Pesci再合作？對上一齣是1995年的《賭城風雲》（Casino），可追溯到更出色的《盜亦有道》（Goodfellas）。第一次找Al Pacino？1974年的黑幫電影殿堂《教父續集》（The Godfather: Part II），Robert De Niro跟Al Pacino飾演不可能同框的兩父子。《愛爾蘭人》簡直是圓夢。
科技回春 年輕人苦無出路
試想像，身處大戲院，看着Robert De Niro利用鬼斧神工的電腦特技，由年輕演到老，恍似重溫《的士司機》（Taxi Driver）和《狂牛》（Raging Bull），會是何其感動的一件事？自從Martin Scorsese轉用Leonardo DiCarpio作為御用主角，Robert De Niro演得最出色的，是喜劇，由《非常外父揀女婿》（Meet the Parents），到《見習冇限耆》（The Intern），再到唔知點解會接拍的《Party冇限耆》（Dirty Grandpa）。年紀大了，在香港，代表慢慢給社會邊緣化，變配角變甘草，然後衍生出一股仇恨後生仔的心態。在美國，不代表只可以變成別人的爸爸或者別人的爺爺吧。
何況，科技昌明。2008年《奇幻逆緣》（The Curious Case of Benjamin Button），讓Brad Pitt神奇回春的特效，發展到今日，已經是《Marvel隊長》（Captain Marvel），Samuel L. Jackson能夠由頭到尾用後生樣見人。在《愛爾蘭人》，Robert De Niro化上老妝，坐在老人院，回望自己在黑道打滾的一生，就似由《窮街陋巷》（Mean Streets），快速搜畫到今年的《Joker小丑》（Joker），毫不突兀。Robert De Niro也真夠生得逢時，同樣技術早幾十年成熟，《教父續集》的年輕版Vito Corleone，應該會由Marlon Brando演返。不會再有機會給陳冠希做少年劉德華，給余文樂做少年梁朝偉。年輕人覺得苦無出路，也是能夠理解。
可惜，最後，我要坐在自己個客廳，透過小小的電視機，欣賞這齣史詩式傑作。Martin Scorsese再加Robert De Niro，預算一億美金，居然連一間敢投資的傳統電影公司都無。即使大導演曾經講過不太喜歡用小螢幕看電影，也被迫馬死落地行，接受Netflix出價，一如去年《羅馬》（Roma）。Netflix在電視劇和紀錄片所向披靡，下一個目標肯定是攻陷戲院。《愛爾蘭人》最後拍到一億六千萬，在所不惜，有朝一日，付月費完全取代買戲票，財源無限呀！一位愛懷舊的導演，可能是新模式打敗舊傳統的最大功臣。
Netflix企硬 播《愛》片院線有限
在美國，因為Netflix不肯在上架日期中讓步，肯放映《愛爾蘭人》的院線有限。有利有弊，沒有了戲院排檔的包袱，《愛爾蘭人》片長三個半小時，比三小時的《華爾街狼人》（The Wolf of Wall Street）還要長。如果遷就片商，硬生生刪走幾十分鐘，《愛爾蘭人》肯定不及今日蕩氣迴腸。慘就慘在，觀眾一路乘坐巴士，一路拎手機看電影，可以感受到有幾蕩氣迴腸？就算你夠虔誠，花一個深夜，靜靜品嘗，但不怕騷擾其他觀眾，按停太方便，有幾多人忍得住在觀影過程不去廁所不去煮個杯麵不去望一望最新的直播？這是就算Martin Scorsese拍出人生最好的作品，也無法逆轉的大勢。我能夠做的，只是盡量賺多點錢，希望在有生之年住到一間有私人影院的大宅。
撰文：方俊傑
觀塘長大，壹仔打滾，偏愛西片、西劇、中日韓美女。利物浦悲慘球迷，非西人一個。facebook : 方俊傑