澳華裔作家手腳被鎖 每日受審

澳華裔作家手腳被鎖 每日受審

澳洲籍華人、時政評論人楊恆均(筆名,本名楊軍)遭中國關押11個月,他的代表律師指楊恆均被限制與外界接觸的情況越趨嚴重,澳洲外長佩恩(Marise Payne)昨日發聲明表示,楊恆均每日要戴着鐐銬受審,情況「無法接受」。

與外隔絕 澳促人道對待

澳洲廣播公司引述楊恆均的代表律師史塔瑞指,楊恆均被拘押期間戴着鐐銬,並稱中國似乎想要楊恆均完全與外界隔離,「無法傳遞一句支持的話,包括每個月多封來自直系親屬的信件」。澳洲外交部長佩恩昨發聲明表示,非常關注有關楊恆均的報道,「他與外界隔離的情況越來越嚴重,無法與家人和朋友溝通,加上每天需要戴着鐐銬受審,讓人無法接受」。佩恩指已多次要求中國當局給予控告楊恆均理由,亦要求中國按國際標準,給予楊司法公正、程序公義及人道待遇,當中包括會見律師和家人,但都不斷被中國拒絕。

國際人權組織「人權觀察」指,楊恆均受特別苛刻對待,因當局想盡快逼他認罪,「我們也見過不少外國人被中國當作人質,澳洲政府與其他國家合作,這才是最有效的施壓方法」。楊恆均今年1月與妻子和小孩從紐約飛往中國,他們在廣州轉機前往上海,當妻子和兒子登機後,楊恆均遭中國當局拘押,直到今年8月23日以涉間諜罪被正式逮捕。外交部發言人華春瑩昨回應指,據她瞭解,楊恆軍目前健康狀況是良好的,不存在所謂折磨的問題。
澳洲廣播公司