【本報訊】法國國家科學研究中心（CNRS）研究員王思萌，前年曾著書《幻象與苦難：中國移民在巴黎》。她認為偷渡慘劇背後涉及「集體謊言」：「就是非法移民這個群體，以及他們在國內的家人，他們一起編織了一個集體的謊言。以至於大家認為，國外的生活就比國內要好。」
以生命作賭注
思萌說起了她的一位來自中國東北的中年華人女性研究對象，指對方有一天接到家人電話，希望她能照顧一位即將來巴黎的親戚，「她當時內心是五味陳雜，她無法說出自己在這裏經受的一些苦難，或者她真正的生活條件，自己真實是在做性工作者，這些她無法和家人說。」思萌說這種報喜不報憂的做法，有意無意營造出的美好生活，就像不經意挖出的一個陷阱，讓一些希望追求美好生活的人陷入其中，甚至以生命下賭注。
在對非法移民的田野調查中，思萌發現很多偷渡者都經歷了「幻象破滅的過程」，在抵達法國的最初幾個月一直在哭，「除了在偷渡途中可能受到侵犯或者暴力的傷害外，他們發現國外的月亮並不是那麼圓。」思萌強調：「不管你非法還是合法出國，都要想一想，到底是不是值得出國。」
巴黎直擊 張竹林