德仁雅子各穿三套服裝

德仁雅子各穿三套服裝

今日德仁(圖)正式即位,舉行隆重儀式,德仁和雅子將會各穿三套服裝亮相,當中包括兩套傳統服裝。

上午在皇居內的宮中三殿(賢所、皇靈殿及神殿的總稱)舉行儀式,德仁將穿上純白的「帛御袍」,到下午「即位禮正殿之儀」,德仁將換上平安時代起就是日皇服裝的「黃櫨染御袍」。雅子亦會在兩場儀式穿着不同的「十二單」。

皇后「大垂髮」配「十二單」


十二單由10世紀開始就是貴族女性的朝服,一般由5至12件衣服組合而成,到了現代,皇族女性在即位禮、結婚式、祭祀等重大場合仍穿着。女性嫁入皇室時,可以自選十二單的花紋,而皇后還有祭祀專用的純白色十二單,即雅子在上午儀式所穿,配以平安時代貴族女性「大垂髮」。下午她會穿上黃綠色、淡紫色及紅色交叠的「十二單」。

層層叠叠的十二單,份量不小,為減輕高齡皇族成員的負擔,今天他們可選擇不穿傳統裝束。不過首相及官員等人,服裝仍沿襲前例,男性要穿燕尾服和晨禮服,而女性則要穿上莊重長裙出席儀式。

到晚上「饗宴之儀」,德仁與雅子將改穿西服,德仁換上燕尾禮服,並戴上日本最高等的「大勳位菊花章頸飾」勳章。雅子則會穿長禮服,並配戴承繼自上皇后美智子的皇冠頭飾及勳章。
中央社