現年85歲的譚炳文去年因心臟衰竭曾接受手術，更需安裝心臟起搏器，康復後的他，依然不言休繼續為無綫做配音工作。但炳哥近年受尾龍骨骨刺煎熬，需以枴杖助行，炳哥女兒譚淑瑩（瑩瑩）有見及此四出尋名醫，日前瑩瑩在社交網上載父親做物理治療的相片。見炳哥躺在病床上，用繩固定左腳，另外還有用健康球等進行物理治療。
瑩瑩昨接受傳媒訪問時透露炳哥現時一個月要做兩次物理治療，及兩次正骨推拿，她說：「其實腰椎神經唔會好，唔退步就係進步。心臟、肺就要定時檢查，會叫工人姐姐每日同爸爸做艾炙同按摩。」炳哥在電話訪問依然中氣十足：「主要係神經痛，治療唔係好痛，但要休息。」醫藥費是否很昂貴？他表示一次療程要近千元。
採訪：嵐山