《JOKER小丑》肯定是今年最重要的電影。重要，不只因為首次有漫畫改編電影在國際影展獲頒最高殊榮，也因為十一年前希思萊杰的小丑，已近乎被公認為一次完美演繹，祖昆馮力士怎樣另闢蹊徑詮釋這個經典人物？不含劇透，以下7個關鍵詞，有助進入小丑的瘋癲宇宙。
撰文：月巴氏
Joaquin Phoenix
最關鍵的一個關鍵詞。《JOKER小丑》是祖昆馮力士人生中首次演出超級英雄漫畫改編電影，其實，Marvel一早向他招手，接替愛德華諾頓飾演變形俠醫或奇異博士，但他統統推了，原因是，他好介意重複演繹同一角色。肯演小丑，全因一早講明，只此一次冇續集。
接這部戲還有另一重意義。祖昆是個對演戲極度嚴肅認真的人，一直想透過演繹某一角色，做一次case study，鑽挖一個他者的內心，所以在拍攝過程裏，祖昆一直在摸索Arthur的精神狀態，而不是單純按劇本預設交功課就算，事實上，劇本也是邊拍邊寫的。
Todd Phillips
杜德菲力斯是誰？有理由相信唔係咁多人立即噏到佢拍過乜。
他首齣編導作品竟然是《四仔旅行團》！之後所寫所拍的，例如《警網雙雄》、《波叔出城》、《醉爆伴郎團》三部曲等，統統是癲喪笑片，所以實在好難想像他會拍這麼一齣嚴肅的《JOKER小丑》。
當初電影公司老闆一心諗住搵里安納度狄卡比奧做小丑，但杜德菲力斯由一開始已堅持祖昆馮力士才是最理想人選。他構思小丑時有個大前提：不是要祖昆代入漫畫世界中的小丑，而是要將小丑融入祖昆本人。
Martin Scorsese
返本歸初，馬田史高西斯的確擔任監製，後來因要拍《The Irishman》而退出，但杜德菲力斯講到明，史高西斯三齣經典作品深深影響了《JOKER小丑》，分別是《的士司機》、《狂牛》以及《喜劇之王》（圖）。當年上映時票房失利的《喜劇之王》，描述由羅拔迪尼路飾演的Rupert Pupkin，一直渴望成為棟篤笑表演者，無奈找不到方法出道，決定綁架一個著名talk show主持……這個平凡人，影響了小丑原身Arthur的構成。
Batman：The Killing Joke
小丑早在1940年誕生，但他的身世從來沒一個詳細說法。直至1988年Graphic Novel《蝙蝠俠：致命玩笑》，透過小丑憶述交代成魔之路：本是工程師，一直想做喜劇演員，毅然辭工，點知極不成功，冇錢交租，老婆又就嚟生得……就在他經歷了人生中一個徹底的「bad day」後，他崩潰了，並讓潛藏內心的「惡」支配自己……這個由阿倫摩爾編寫的小丑前傳，已被公認為小丑身世的正確說法，當日基斯杜化路倫拍《黑夜之神》，也要希思萊杰先細閱這本《致命玩笑》，揣摩小丑。
杜德菲力斯自然有睇過《致命玩笑》，但他強調，他所寫的小丑，是原創的，力求寫出一個會出現在真實殘酷世界的人——仲有，他最不能接受小丑跌落化學池搞到成身膚色變白的原始設定，太不真實了。
Thomas Wayne
Bruce Wayne老竇。在過去的電影，他只會在一個scene出現：在後巷被槍殺。而我們對他的認知一直也停留於：1.全葛咸城最有米的人；2.大慈善家；3.他的死，成為Bruce揮之不去的心理陰影。《JOKER小丑》對Thomas Wayne作出頗顛覆的設定，這設定也加深了小丑與蝙蝠俠的羈絆。
Laugh
積尼高遜和希思萊杰的小丑都會笑，不笑，就不是小丑。祖昆馮力士的小丑一樣笑，而且分layer：因病而失控喪笑、為融入社會牽強發笑、為自己的人生而苦笑，以及到最後，終看透塵世的瘋狂隨心所欲地笑。祖昆馮力士用不同的笑來詮釋小丑，認真程度唔講得笑。
DC Black
祖昆版的小丑只此一次，換言之，日後由羅拔柏迪臣飾演的蝙蝠俠將不會遇上他。電影成功，衍生了一個新系列「DC Black」，用較dark手法拍攝DC漫畫人物電影。都好嘅，不再逼自己去死跟Marvel，急就章地建構一個DC電影宇宙。