黃翠如昨日在銅鑼灣出席活動，示範煮鮑魚，她自稱酒量唔差，以為她酒量驚人千杯不醉，但她卻說：「兩杯紅酒杯份量，我已經比起好多人酒量好。」原來她試過醉酒「斷片」，所以決定不會喝醉：「多年前啱啱入行，同壞分子陸浩明及成班同事去咗蘭桂坊飲酒，嘔得好緊要，好醜怪。」
翠如早前和唐詩詠到美國工作，詩詠昨日在尖沙嘴出席美容產品活動，自爆踩單車後獲意國男獻吻，翠如表示自己常表態自己的人妻身份，不會惹狂蜂浪蝶。在美國工作後，詩詠懇求翠如陪伴在紐約多留兩天遊玩，更向老友丈夫蕭正楠申請，翠如因而錯過在香港過中秋，她說：「我都有啲心虛，追月嗰日返到嚟，同阿蕭（夫婿蕭正楠）去咗搵月亮，見到月亮十秒後，佢就話要返屋企。」
採訪：卓寶花
攝影：仇志德