因報道中共最高領導人習近平的表弟齊明在澳洲涉賭場洗錢案，《華爾街日報》（The Wall Street Journal）駐京記者王春翰（Chun Han Wong）在華簽證昨到期，被中國外交部拒絕續簽，令他不得不離開中國，變相遭報復。過往多年北京當局一直用這種方式方法，報復「專挑刺、不聽話」的外國駐華記者。
北京慣常報復手段
《華盛頓郵報》（The Washington Post）指， 有關當局於周五通知《華爾街日報》北京主管，表示不會給該報駐京記者王春翰續簽其在華工作簽證；王是新加坡人，2014年起任《華爾街日報》駐京記者，其簽證昨到期，被中方拒續簽，意味其要離開中國。而包括《紐約時報》、彭博社等多家西方媒體，早年因報道習家等中共領導人在國外的資產而得罪北京，先後被當局以拒簽證作報復。
「我們可以確認中國當局拒給王續簽證。我們會繼續跟進此事。」《華爾街日報》出版人道瓊斯發言人在給《華盛頓郵報》一份聲明中這樣表示。中國外交部沒有回覆《華郵》對此事的查詢。《華爾街日報》另一位有份參與有關報道的記者溫友正（Philip Wen），最近則獲中方3個月續簽，期限遠短於通常給在華記者一年的期限。外國記者駐華採訪通常一年一簽。
據報道，王春翰「惹禍」文章是7月30日發在《華爾街日報》的報道，披露澳洲情報和執法部門調查一宗國際洗錢案時，發現一名澳洲公民、61歲的齊明（Ming Chai）涉案，後來發現齊明是習近平的表弟。事件震驚澳洲政壇，惹輿論關注。報道發表前，中國外交部官員曾警告該報駐京代表，稱如果報道此事，會導致「嚴重後果」。其後中國外交部指有關報道是「毫無根據的謠言」。
2012年習近平上台前，美國彭博社曾發報道披露習家財富內幕，導致該社在華業務嚴重受阻，直至彭博社高管去北京，與中方官員進行「廣泛溝通」後，才回復正常。同時期，《紐約時報》也因起底報道時任中國總理溫家寶的家族財富內幕，至少有六位駐華記者在簽證時遇麻煩，被延誤或拒簽。
《華盛頓郵報》