【本報訊】唐小姐今年2月一次蹲低身執拾物品時，腰部突然開始出現劇痛並持續數日，服食止痛藥及冰敷均無助紓緩，痛感更逐漸提升，只要稍為移動，便產生有如被電擊一樣的痛楚。約三日後，她已無法再承受劇痛，站立及上廁所都有困難，需要坐輪椅。
15分鐘療程 即時減痛
她其後接受磁力共振檢查，確診患上椎間盤突出，患處為腰椎其中一節，導致附近神經線受壓，才引發劇痛。但由於突出問題並不嚴重，當時醫生提出以「經皮外硬膜注射」治療，她因怕藥物未能解決痛楚而影響工作，心態上又不想接受手術「捱一刀」，決定接受醫生建議。注射療程約15分鐘完成，她的腰部疼痛隨即得到紓緩，回復活動及自理能力，翌日便可出院。她之後持續接受物理治療，半年以來痛症無再發作。
港怡醫院骨科名譽顧問醫生林祥慶表示，雖然「經皮外硬膜注射」並無直接解決病人椎間盤突出的問題，但可消除其腰部痛楚，透過日後物理治療，身體可自行修復，達致長遠療效。「經皮外硬膜注射」適用於脊椎問題帶來的痛症，可為不適合接受手術的病人帶來另一治療選擇。
■記者何家朗
想輕輕鬆鬆健康啲，記住留意健康蘋台
http://health.appledaily.com.hk/