被指捲走億元後失蹤的翟偉平，曾向投資者呼冤指遭「飯堂大王」的公司拖數325萬元及拒絕交貨，因而結業收場，已入稟追討；但《蘋果》訪問「飯堂大王」陳煜湛，他反指對方是「標準國際騙子」，差點遭對方騙走專利權，更拿出法庭文件力證5月時官司已判其勝訴。
稱險遭騙走專利權
「我相信佢（翟偉平）呃嘅唔淨係我陳煜湛一個，應該係呃緊好多人！」曾擁有22間連鎖餐廳「新馬里奧」的陳煜湛，2016年經朋友介紹認識翟偉平，對方得悉他有汽車減碳排放器專利權後主動洽商，又出錢出力安排到泰國、台灣、中國東北、上海等地進行產品測試。
見對方有誠意，又是金融界老行尊，陳煜湛答應讓他做產品的香港及泰國總代理，其後合資成立「雷電能時代有限公司」，翟還支付325萬元作公司營運費。
惟兩日後，翟偉平即開設「旻知環保科技」，不時借助陳研發的減碳排放器宣傳其環保生意，又廣招投資者注資買貨；然後再游說陳煜湛成立一間子公司，名義上將公司股份出售套現作營運費，實質藉機要求他轉讓減碳排放器專利權，最終二人反面。
去年8月，翟偉平入稟控告陳的公司拖延交貨，及追討325萬元賠償。同時翟又向投資者稱因投資減碳排放器失利，令公司出現危機；但翟並無現身法庭，亦無聘請大律師出庭，結果翟敗訴並人間蒸發。陳煜湛慨嘆最大損失是商譽及聲譽被破壞，又指一切是翟偉平佈局，「本身有計劃……想用我哋產品招搖撞騙」。