中石化(386)昨日公佈今年上半年生產經營數據。油氣當量產量為2.26億桶,按年增加0.9%;原油產量為1.42億桶,按年下跌1.4%,其中內地原油產量上揚0.3%,海外原油產量下跌11.6%;天然氣產量為5,095億立方英尺,按年上漲7%;原油加工量為1.24億噸,按年上升2.7%;境內成品油總經銷量達9,177萬噸,按年上升3.8%。