彷如命中注定般，阿根廷於美洲盃四強敗在巴西腳下，美斯在國際賽又再一次追夢失敗，意外是與上屆決賽落敗時的心情大不同，他沒有淚灑球場，然後宣佈要結束國腳生涯，反而揚言自己會在明年捲土重來。或者，美斯覺得自己的國際賽際遇，已到了無法再差的地步，倒不如屢敗屢戰，繼續期盼夢想成真；就算掛靴一天仍無法為國捧盃，至少可以悲壯的結局留下「美」譽。可是，勉強愛下去一直找不到幸福，何不退一步放過大家？
不管為國家或自己的榮譽，美斯的心態就是「我要撐下去」。眼見阿根廷現時有點步入青黃不接的年代，他更難相信沒有他的阿根廷，能有何榮譽。無法怪他自傲，但偏偏有時他不退下來，反而不知身邊隊友原來有力擔大旗。最實在例子就是西班牙，曾長達八年一直以魯爾為核心，結果阿拉干尼斯在2006世盃後決定不再召這位金童，結果兩年後捧走歐國盃，也開創了狂牛盛世。
筆者無法預言美斯退下來，阿根廷就能圓錦標夢，只是事實反映由他作核心的這十多年，也一直是空歡喜一場。勉強未必有幸福，少了你一個，其他人可能釋放了那些「配不起你」的負擔及壓力，甚至少了倚賴性，何不到此為止？
文：盧卡東尼