特朗普串錯字 查理斯變「鯨魚親王」

特朗普串錯字 查理斯變「鯨魚親王」

美國總統特朗普在Twitter的推文再次鬧出笑話。他把英國皇儲查理斯的頭銜「威爾斯親王」(Prince of Wales)拼成「鯨魚親王」(Prince of Whales),白宮人員24分鐘後雖更改推文,可惜已經太遲,鯨魚戴着皇冠、坐着皇室馬車等網民製作的挖苦圖片,很快便傳遍社交媒體。

特朗普月初訪英時會晤查理斯。 路透社

網民立即製圖惡搞

特朗普周三在訪問稱,競逐連任時會接受外國政府提供的競選對手黑材料,且不一定會通知聯邦調查局(FBI),掀起不少爭議。他前天推文反駁指,「我每天都跟『外國政府』交談。我剛剛才見過英格蘭女皇(英國)、鯨魚親王、英國首相……我應否致電FBI?」

網民隨即製作惡搞圖片諷刺,有的是查理斯騎着鯨魚、有的把鯨魚加在威爾斯國旗上。另外把英女皇描述為英格蘭女皇,也非完全正確,但特朗普未有更正。

特朗普不信氣候變化是人為,查理斯則積極倡議對抗氣候變化,兩人環保上立場相異。但特朗普上周指,月初訪英與查理斯共享下午茶時,與他言談甚歡,「原本15分鐘的談話,最後談了一小時半,大多是他在說話。他真熱衷於氣候變化,我覺得這很好」。
英國《泰晤士報》

「鯨魚親王」惡搞圖網上瘋傳。