真相往往令人不知所措，大如六四屠城，原來血流成河的主要地點不是三十年來你和我想當然的天安門廣場，而是通去首都心臟地帶的長街橫路；小如千禧年碧玉憑《天黑黑》榮獲康城影展最佳女主角，當時普遍宣傳為冰島天后歌而優則演，處女下海一鳴驚人，又傻又天真的粉絲一直深信不疑，最近巴黎小戲院忽然推出一部拍於一九八六、首映於一九九零的滄海遺珠，終於揭發這才是她初登銀幕之作。原名《The Juniper Tree》，根據格林兄弟搜集的北歐民間故事改編，背景籠統設在中世紀，法國片商有感而發，大刀闊斧易為《Quand nous étions sorcières》，中譯較通俗可以是《我們的女巫歲月》，可巧約莫也是三十年回魂，勉強算同代不同時的流光。
影片出奇好看，氛圍略近英瑪褒曼的《處女泉》和《第七封印》，黑白攝影樸實得來玲瓏剔透，根深柢固的後母恐懼、遠古迷信和朦朧性醒覺共冶一爐，不知道為什麼會埋沒那麼久，導演Nietzchka Keene已經在十五年前英年早逝，坐在春末夏初冷冷清清的戲院，徹底有種瞻仰遺容意味。二十出頭的碧玉演發育中少女毫無難度，當日尚未長征倫敦打天下的她，隸屬家鄉樂隊The Sugarcubes，發行個人專輯仍然署名Bjork Guomundsdottir ──別埋怨姓氏曲折得像首唱不出口的饒舌歌，為免電腦發神經，我已經省掉字母頭上的帽子了。演的角色教我想起卜戴倫《平D調》那句「兩姊妹之間，我愛的是年輕的一個」，因為常常張冠李戴，記錯出自《北地女郎》。