上海朋友在微信登了大膠「Companion」漂在維多利亞港的照片，我送了他一句評語：「格隻浮屍。」他大笑。
上海人開玩笑說某人，有時會用「浮屍」，跟廣東人說「呢條友仔」差不多，純為戲謔，並無惡意。「格隻浮屍」，就是「這隻浮屍」，上海人聽了會笑。
浮屍用在大膠Companion身上也真合適，這也是我第一次在照片裏看到這隻大膠的感覺，起初還以為是災難科幻電影海報，像是一個死掉的巨人，轟然倒下。浮屍於城市水面，周圍房屋由此顯得細小，便更令人擔心捱不住災難。
這麼說，當然會掃人來瘋的興，這兩天不知多少人去維港旁邊跟這隻大膠合影，似乎趕上一個潮流，Post相不可落後於人，興高采烈，所以我還得鄭重聲明，覺得這隻大膠難看，如一具屍體浮於維港，那純粹是我個人感受，不代表就此對熱烈跟它合影者的蔑視。如因此而引起人不開心，實屬不幸。這隻大膠周遊世界，行為取名Holiday，創作者自有一套如何Relax的說詞，但我見了，第一感覺就是「格隻浮屍」，那就無法Relax，且深感不安。人們將之與許多年前的大黃鴨扯在一起說，但鴨子浮在水裏是正常的，「人」這麼無端端在水面漂流，通常不會是Holiday，而是冤情。
不好意思，掃您興了。