在六本木看完《羅生門》,大Y非常開心:「正話阿海老蔵睥咗我好幾次,睇怕今季唔會傷風感冒定嘞。」乍聽以為隸屬仁右衛門戲迷俱樂部的她忽然轉會,加入人頭湧湧的「蝦兵」行列和我爭寵,問清楚才知道原來日本梨園流傳一種迷信,成田屋市川家的招牌犀利眼神有驅邪副作用,企定定擺甫士表演的鬥雞眼,簡直等於雙倍份量的double espresso,台下觀眾有幸被大老倌掃瞄,就像打了流感預防針,不必天天戴口罩及勤力洗手也免疫。啊哈哈哈,望一望都見效,咁坐在花道旁畀少爺噴到成面口水,條數又點計?會不會連風濕都不藥而癒,甚至醫得好勃起功能障礙?幸好我有先見之明,被噴之後三日三夜冇洗面,否則漫不經心洗掉祝福,激嬲一番好意普施甘露的觀音大士就弊傢伙。
新編歌舞伎之中,這齣《羅生門》算很成功,特邀尊尼事務所的三宅健越界助陣,交叉感染二十一世紀進行中的普及文化,既是開門見山的偶像劇,同時肩負誘惑大妹妹小妹妹接觸古典表演藝術重任,硬銷得來充滿自嘲,比三年前同一系列第一彈《地球投五郎宇宙荒事》更討喜。入場前我盲目幻想以黑澤明同名影片為藍本,期待蝦哥追隨三船敏郎賣大包,不但全程露出結實的毛腿,偶爾還加贈上身兩點,誰不知完全唔關事,導演三池崇史追溯芥川龍之介的短篇小說,甚至回到原材料,將古早讀本《今昔物語集》裏的《羅城門登上層見死人盜人語》發揚光大。上半場搞氣氛親民,不識尊尼麾下搖錢樹的嫌有點冗長,下半場妖魔鬼怪元神歸位,根本是歌舞伎世界。