當今NBA球王勒邦占士轉戰西岸加盟老牌強豪洛杉磯湖人，是今季最大的故事，本來令球迷對湖人逐鹿充滿想像，但是戰至今日球隊卻陷於泥沼，甚至可能連季後賽席位都爭取不到。這境況使不少人聯想到另一位近代巨星拜恩（圖）那個充滿熱血與悲傷的2013年春天。
12-13球季湖人隊簽得當打中鋒侯活（Dwight Howard）與已到生涯晚期的巨星後衞拿殊（Steve Nash），加上原有陣容，牌面十分強勁，對於當時已34歲的拜恩來說，是爭逐第六隻冠軍指環、與佐敦（Michael Jordan）並駕齊驅的黃金機會；可是湖人卻因為各種傷患、球星化學作用不佳及開季不久後更換主帥等問題，戰績遠不如季前人們料想那麼好，到全明星周末假期時戰績只得25勝29負，大有失落季後賽之勢，還要遇上老班主標斯（Jerry Buss）逝世的打擊。
到了四月爭奪季後賽最後一席的生死關頭，拜恩完全豁了出去，當時傷兵滿營的湖人只有七、八人輪替，拜恩每場幾乎都打滿48分鐘，完全不顧自己的年紀與累積傷勢。不少人已經指出如此高使用量的危險，但拜恩拒絕接受建議，對他而言籃球場上沒有「不可能」，他決心要憑意志將球隊帶進季後賽。
結果大家都知道：經過連續7場打了超過40分鐘比賽後，他在對勇士一戰末段阿基里斯腱重傷斷裂。他的拼搏與犧牲，確實把湖人帶進了季後賽，但卻只能坐在場邊看着球隊第一圈遭淘汰。之後拜恩雖然以絕大意志重返球場，但從前的那個全能殺神因這個傷患再沒重現人間。
從前我並不是拜恩球迷，甚至有些討厭湖人，但是經過那一年，我對他生起了無比的敬佩。從實際結果看，拜恩那年以生命打球，最終只是一場徒勞無功的失敗；然而千帆過盡，人們心裏留下的卻不再是一時勝負，而是那股精神意志的記憶。傳奇，就是這樣書寫的。
文：喬靖夫